知民疾苦 奥巴马忆月光族岁月

【新唐人2011年4月7日讯】(中央社纽约6日法新电)美国总统奥巴马现在或许有份收入不错的差事,但他今天回想当年,也曾有过入不敷出的苦日子。奥巴马还感谢美国民众购买他的书,让他靠着版权收入,使得全家经济有保障。

  他在牧师夏普顿(Al Sharpton)举办的盛会发表演说时,骄傲地提到自己执政团队推动的学生贷款改革,也提醒台下听众,他当初偿还学生贷款时也遭遇不少困难。

  8月即将满50岁的奥巴马表示:“我的学生贷款不过几年前才还清。”这是奥巴马宣布竞选连任2012年总统大选以来,首次走出华府。

  且鉴于美国油价来到3年新高,奥巴马强调他了解百姓疾苦。他坚称,自己并没有因为现在有车队接送,或搭乘专机空军一号,而与民众脱节。

  他说:“没错,我现在不用加油,可是我记得花钱加油的滋味。我记得!”台下哄堂大笑,并报以热烈掌声。

  “我也记得月光族的日子,我记得。”他指得是美国一般民众月底等薪水的写照。

  奥巴马说:“我妻子蜜雪儿和我,谢谢你们捧场买书。”语毕,听众无不大笑。

  根据白宫公布的资料,奥巴马2009年收入达550万美元,其中光是从“奥巴马的梦想之路——以父之名”(Dreams From My Father)及“奥巴马勇往直前”(TheAudacity of Hope)2本书,就赚进520万美元。

  白宫尚未公布奥巴马2010年所得资料。(译者:中央社蔡佳敏)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!