无暇他顾 日本拟减援外资金

【新唐人2011年4月7日讯】(中央社东京7日路透电)日本媒体今天报导,身为全球第5大捐款国的日本,经过上个月强震海啸,考虑在这个财政年度缩减20%援外资金,把钱用在国内赈灾。

日媒本周报导,日本政府不太可能发行新国债,来筹措赈灾所需的第一笔逾350亿美元款项,担心若发行新国债,将让日本已经十分庞大的债务雪上加霜。

“读卖新闻”报导,截至明年3月止的2011年度政府开发援助(ODA)预算原本为5727亿日圆(67亿美元)。执政的民主党和政府正在考虑缩减20%,用做赈灾的额外资金。

日本在1990年代曾经是全球最大援外国,但近几年来陆续缩减ODA规模,专注于应付庞大公共赤字。日本赤字高达5兆美元经济体的两倍。

“朝日新闻”昨天报导,超过3兆日圆(350亿美元)的追加预算,将用来修筑道路、港口和学校,并协助东北重灾区居民就业。(译者:中央社戴雅真)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!