【新唐人2011年4月5日讯】（中央社阿比让4日法新电）为了推翻科特迪瓦“强人”巴博（Laurent Gbagbo），联合国（UN）今天和法国联手，以直升机轰炸科特迪瓦总统府和巴波的各个基地。
联合国官员说，多架直升机轰炸的目标包括总统府、巴波官邸和主要城市阿比让（Abidjan）的军事要塞。数小时之前，民选的总统乌阿塔哈（AlassaneOuattara）阵营的战士也倾巢而出，全力进攻，希望解决几个月前总统大选所造成的争议。
阿比让市中心今天受到强力炮火和爆炸的震撼，根据法新社记者回报，联军一直进攻到傍晚。
瓦塔拉政府总理索罗（Guillaume Soro）发言人柯纳特（Sidiki Konate）说：“几个小时之内，我们就要进行最后攻击，一举拿下（巴博）官邸和总统府。军事行动可望在今夜结束。”
这次军事行动是由联合国在科特迪瓦行动部队（UNOCI）和科特迪瓦前殖民国法国军方的“独角兽”（Licorne）部队联手，打击巴博的各个据点。
UNOCI发言人托赫（Hamadoun Toure）说：“我们发动军事行动，保卫受到巴博余毒的人民和联合国维和部队人员。”
这次行动是按照3月30日通过的联合国第1975号决议案进行。该案要求对巴博进行制裁，同时表示联合国部队应该保护人民，防止巴博部队使用重型武器。
官员说，这次联合行动是在联合国秘书长潘基文（Ban Ki-moon）致函给法国总统萨尔科奇（NicolasSarkozy），紧急寻求法国援助之后展开。
法新社取得的这封潘基文信函中写道：“目前急迫需要采取军事行动，以免（巴博）使用重型武器对付人民和维和人员。”（译者：中央社赖秀如）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/04/05/a514638.html
