【新唐人2011年4月3日讯】（中央社沙那2日法新电）也门反对党今天告诉陷入四面楚歌的萨利赫（Ali Abdullah Saleh）总统，他应将权力交给他的副手和结束30年来的执政。
在新的“和平和确保权力转移”展望中，反对党及盟友的“共同论坛”（Common Forum）在声明中，呼吁萨利赫“宣布辞职，以便将权力转移给副手”。
来自南阿比扬省（Abyan）的副总统哈迪（Abdrabuh Mansur Hadi）也是萨利赫的执政党“人民大会”（General People’s Congress) 成员。
这是也门反对党首次提出权力转移的建议，不过反萨利赫抗议活动今年1月底爆发时，已经提出这项要求。（译者：中央社简长盛）
