【新唐人2011年3月25日讯】德国检察人员22日寻求慕尼黑一家法院判处一名九旬德国纳粹“帮凶”6年监禁。乌克兰人约翰•德米扬鲁克现年90岁。1943年3月至9月，他据信在德军占领的波兰索比布尔纳粹集中营担任警卫，其间涉嫌参与杀害2.79万名犹太人。
德米扬鲁克22日在慕尼黑一家法院出庭受审。检察官汉斯-约阿希姆•吕策说，这名纳粹“帮凶”应获刑6年。“任何犯下这类严重罪行的人都应受惩罚，”吕策说，“即便已经过去60年，即便(嫌疑人)年事已高。”
一些证据显示，德米扬鲁克原本在苏联军队服役，1942年遭德国军队俘虏，充当纳粹警卫。 “当他抵达索比布尔（集中营）时，肯定知道此行目的是杀死送到那里的犹太人，”吕策说：“尽管这样，他没有放弃（杀人）。”
第二次世界大战结束后，德米扬鲁克改名换姓，定居德国，后移民美国。他涉嫌参与纳粹大屠杀的经历1977年曝光，1986年被引渡至以色列受审，获判死刑。德米扬鲁克在狱中度过大约8年后，以色列最高法院以无法确定他身份为由，推翻对他的定罪和死刑判决。他随后回到美国。
随后德国纳粹调查中心不断地收集被害人资料与德扬尤克执行屠杀的证据，终于在2009年正式发函美国，要求引渡他。2009年5月美国取消他的美国国籍，并驱逐出境，将他引渡到德国。他的儿子则不断写信抗议，宣称他父亲是无辜的。
但这一次控方掌握了事实证据，检察官获得了一张纳粹党卫军黑衫队开立的一张德扬尤克的身份证，上面注明他在青年兵团受过集中营警卫的训练之后，被调到索比波尔集中营。此前以色列法院和美国法院曾先后认定他曾在索比波尔集中营担任警卫。
德扬尤克最初辩称，1942年他在红军队伍中服役期间被纳粹俘掳，被关入战俘营，战后他移民美国。但他的律师最近在法庭上做出了一个奇怪的声明，他宣称德扬尤克参加纳粹的青年兵团是逼不得已的，他“为了几块面包就出卖自己灵魂”，成为纳粹的一员，不应该把他视作是这些罪行的罪魁祸首。
耶路撒冷犹太人纳粹战犯通缉中心——西蒙•威森塔尔中心（Simon Wiesenthal Center）的主管祖罗夫（Efraim Zuroff）认为审判是一个开创性的时刻。他说：“他是我们通缉的要犯，在我们所列的纳粹战犯名单中，他排名第一。”
原告之一古特曼（Kurt Gutmann）说：“我想要的是履行正义，仅此而已。审判就是讲述我的故事以及那些受害者的故事，我们决不允许忘记。”古特曼的母亲和哥哥都死在索比波尔集中营。
