【新唐人2011年3月7日讯】（中央社新加坡7日法新电）分析师表示亚洲油价今天续涨，主因中东动荡持续造成投资人不安，纽约原油期货价格冲破每桶105美元大关，再度翻新2年来的高点。
纽约主要的4月交割轻甜原油期货劲扬1.33美元，攀抵每桶105.75美元；4月交割的北海布伦特原油期货也上涨59美分，至每桶116.56美元。
国际能源咨询公司Purvin and Gertz的资深分析师舒姆（Victor Shum）表示，“油价持续走高，主因利比亚冲突加深，加上市场担心抗议浪潮将席卷中东其他产油地区。”
一位驻新加坡的能源专家告诉法新社，“中东和北非供油受阻的市场忧虑持续推升油价。”
因效忠强人格达费（Moamer Kadhafi）的部队和反叛军强碰，争夺主要城市和输油港，使利比亚境内冲突不断。（译者：中央社杨盈）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/03/07/a501149.html
