【新唐人2011年2月22日讯】（中央社首尔22日法新电）在传出南韩情报人员擅闯印尼贸易代表团下榻旅馆房间，企图窃取商业机密的报导后，南韩国家情报院长元世勋（Won Sei-Hoon）今天面临下台压力。
针对媒体报导指称，南韩3名情报人员于2月16日潜入旅馆房间，企图窃取印尼可能会向南韩购买武器的相关情报，南韩国家情报院（National IntelligenceService, NIS）矢口否认。
据报导，1名印尼代表团成员突然返回房间，撞见入侵者正利用USB随身碟拷贝笔记型电脑内资料，入侵者旋即逃离房间。
南韩反对党今天要求元世勋辞职。元世勋是总统李明博（Lee Myung-Bak）的亲信，两年前出任国家情报院长。
南韩执政大国家党（Grand National Party）的部分成员和各大报，也要求元世勋下台。
结束经济合作会谈后，印尼高层代表团于17日返国。此经济合作会谈包括印尼可能购买南韩的T-50金鹰（Golden Eagle）超级教练机和其他武器。
陪同印尼代表团访问首尔的1名南韩驻雅加达武官，曾针对房间遭入侵事件报警。联合新闻通讯社（Yonhap News Agency）报导，但南韩国家情报院官员拿走所有相关证据，包括监视录影带在内。（译者：中央社张咏晴）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/02/22/a495975.html
