【新唐人2011年2月16日讯】（中央社台北16日电）埃及主管机关面对小股民因投资血本无归与股市关闭不满之声溢于言表，表示将考虑取消民众示威抗议期间造成EGX 100指数创下逾2年来最大跌幅的股票交易。
埃及小股民占去年埃及证交所股票交易比重达48%。小股民们昨天争相挤进开罗会议的会场内，要求证交所副董事长沙列（Mohamed Farid Saleh）在2月20日股市恢复交易前，变更管理法规。埃及股市从1月27日起关闭至今，当天EGX 100指数狂泻14%。
埃及总统穆巴拉克（Hosni Mubarak）上周屈服于抗议民众的要求，黯然下台，并将权力移交军方，结束长达30年的铁腕统治后，埃及股票在伦敦与美国相继报以涨声。
埃及证交所主管指出，他们寻思取消股市关闭前最后一个交易日的股票交易，股市复市时间也可能再度延迟，这将是至少第3次延后复市。沙列指出，出乎意外的局势发展恐将进一步推迟股市复市时间。
伦敦Renaissance Asset Managers负责边境市场交易的主管黎希特（Sven Richter）指出：“市传埃及拟取消部分交易，我大感吃惊，这些交易发生于处在异常环境的国家，但当时股市氛围相当正常。我希望他们能够保留这些交易，并尽快的恢复股市交易。股民们目前已是跃跃欲试，准备在复市后大展身手。”
埃及证交所发言人托克（Hisham Turk）指出，证交所计划于2月20日复市，包括EGX 30指数所有成分股在内的EGX 100指数若涨跌超过5%，证交所将暂停交易30分钟。他指出，复市当天的涨跌幅若超过10%，股市将关闭。EGX 100指数1月27日收在8个月来低点，报884.79点，市场忧心倒穆示威游行恐重创埃及经济增长。
美国华盛顿乔治城大学（Georgetown University）商学院金融学教授安吉尔（James Angel）指出，证交所欲作废3周前交易可说是闻所未闻。
美股5月6日闪电崩盘，美国证交所就取消近20800笔交易，当天期货合约卖压出笼，引爆美股杀盘，大盘血流成河，道琼工业指数一度狂泻9.2%。根据联邦主管机关结算当天交易账户显示，作废的股票交易占平常交易日股票成交量的小部分。根据彭博汇编的资料显示，美股交易最热络的花旗集团（Citigroup），15日股票易手次数至少达177000笔。（译者：中央社赵蔚兰）
