【新唐人2011年2月12日讯】（中央社开罗12日法新电）埃及强人穆巴拉克（HosniMubarak）在上百万示威者走上街头抗争后，终于在昨天被迫下台，将政权移交给高层军事委员会，使这个人口稠密的阿拉伯国家18天来动荡不安的情势终告结束。
穆巴拉克政权垮台的消息迅速在开罗传开，民众欢欣鼓舞不断高喊：“是我们人民推翻了穆巴拉克政权。”
埃及处处洋溢着喜悦气氛，从家中和办公室冲出来的民众，欣喜若狂地加入街头庆祝派对。
在穆巴拉克宣布下台后几分钟，尼罗河（Nile River）上桥梁，许多汽车急驶而过，并狂按喇叭庆祝，驾驶从车窗探头奔相走告这消息。
一名男子对着路过行人大喊：“他走了！他走了！结束了。”
消息传开之际，首都开罗施放起烟火，民众兴奋起舞，妇女欣喜欢呼，到处响起“阿拉至大”（AllahuAkbar）及胜利欢呼声。
21岁开罗大学学生加玛尔（Mohammed Gamal）表示：“埃及人民现在拥有自由了。”他是幕后主导这次抗争的年轻网路新生代之一。
他说：“我们打倒恐惧之墙，我们改变了我们的人民。”
在位于赫里欧波利斯（Heliopolis）地区的总统府外，抗争民众高声欢呼、拥抱、手舞足蹈，并大喊：“阿拉至大”，甚至有些人激动过度而倒地。（译者：中央社陈蓉）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/02/12/a491891.html
