【新唐人2011年2月12日讯】（中央社开罗11日法新电）自2000年以来，象埃及总统穆巴拉克（Hosni Mubarak）今天被迫辞职一样，屈服于人民压力下台的世界其他国家领导人，包括：
2000年1月–厄瓜多：在人民反对经济政策的示威潮下，总统马瓦德（Jamil Mahuad）被推翻下台。
2000年10月–前南斯拉夫：在人民大规模示威抗议选举舞弊后，塞尔维亚强人总统米洛塞维奇（Slobodan Milosevic）被迫下台。他随后被送交海牙的联合国战犯法庭，并死在当地。
2001年1月–菲律宾：总统艾斯特拉达（Joseph Estrada）在6年任期仅做满30个月后，就因被控严重贪渎，在军方支持的人民叛乱下遭到罢黜。
2001年12月–阿根廷：警方残酷镇压对紧缩措施不满的示威群众并造成27人丧生后，总统戴拉鲁亚（Fernando de la Rua）被迫坐直升机逃离总统府。
2003年10月–玻利维亚：总统桑杰士（Gonzalo Sanchez de Lozada）因与外国石油公司交易往来，引发人民暴动，造成65人丧生，他随即辞职并从总统府搭乘直升机前往美国。
接掌政权的副总统梅沙（Carlos Mesa），也是在连续数周人民的抗议后，于2005年6月辞职下台。
2003年11月–乔治亚：主宰乔治亚政治生涯30年的总统谢瓦纳兹（Eduard Shevardnadze），在人民发动著名的“玫瑰革命”，谴责他的盟友赢得国会选举并冲入国会后，被迫辞职下台。
2004年2月–海地：总统亚里斯提（Jean-Bertrand Aristide）在街头抗争暴动和国际社会压力下，被迫下台并流亡南非。连续4周的街头暴动造成约100人丧生。
2004年11-12月–乌克兰：成千上万人民走上首都基辅（Kiev）街头，抗议由亲俄罗斯的亚努科维奇（Viktor Yanukovych）赢得充斥舞弊的总统选举。在这次所谓“橙色革命”（Orange Revolution）之后举行的重新选举，由亲西方的反对派候选人尤申科（Viktor Yuschenko）赢得选举。
2005年3月–吉尔吉斯：总统阿卡耶夫（Askar Akayev）的政权，在数千示威者施压抗议国会选举结果和贪渎行为后不过数小时，就告崩溃，流亡到俄罗斯。
2010年4月–吉尔吉斯：阿卡耶夫的继任者巴基耶夫（Kurmanbek Bakiyev），在连续数天街头反政府血腥暴动并造成87人丧生后，逃往白俄罗斯。
2011年1月–突尼斯：1987年以来统治国家的总统班阿里（Zine El Abidine Ben Ali），在人民血腥抗争并造成逾200人丧生后，宣布辞职下台并逃往南非。这场人民的抗争又称为“茉莉革命”（Jasmine Revolution）（译者：中央社郭传信）
