【新唐人2011年2月7日讯】泰柬两国士兵6日在有争议边界地区连续第三天交火，已导致35人死亡。柬埔寨政府表示，联合国世界遗产柏威夏古寺的一侧在泰国军方炮火轰击下坍塌；首相洪森致函联合国安理会，要求安理会介入日益恶化的柬泰边境局势。
6日晚间在近一天的停火之后，泰柬双方在傍晚6时35分又发生枪战，此前的战斗至少造成6人死亡。双方都指责对方先开火，这次交火未传出伤亡。
柬埔寨首相洪森致函联合国介入
柬埔寨首相洪森6日晚致函联合国安理会轮值主席维奥蒂，要求安理会关注日益恶化的柬泰边境地区局势，制止“泰国对柬埔寨的侵略行径”。
洪森指责，双方6日才达成停火协议，但泰方当天傍晚动用包括105毫米、120毫米、130毫米和155毫米大炮等重型武器，向世界文化遗产柏威夏寺以及其他地区发射了多发炮弹，有的炮弹落入柬埔寨境内约20公里处。
洪森说，泰国的炮火已造成柏威夏寺及其他古迹的严重破坏。
柬埔寨政府引述军方指挥官的话说，联合国世界遗产柏威夏古寺的一侧在泰国军方炮火轰击下坍塌。但泰国方面还没有就此发表评论。
双方曾两次协商停火无效
两国的军方指挥官，5日、6日曾经两度举行会谈，并一致表示会努力缓和边境地区的紧张局势，但仍然发生第三次开火，也动用了重型火器。
柬埔寨内阁办公厅发言人帕西潘6日在金边说，这次发生在柬泰边境柏威夏地区的前两次双边武装冲突共造成32名泰国军人死亡，柬埔寨方面则有3人死亡，包括一名游客；另外有20多名军人和民众受伤。
在4日下午和5日早晨，柬泰两国军队曾在上述地区爆发两次严重武装冲突，双方都动用了火箭炮、大炮等重型武器。
柏威夏寺为导火线
柬埔寨去年底逮捕7名非法跨界的泰国人，其中2人近日以间谍罪被判处徒刑，两国关系陷入紧张。泰国总理阿披实（Abhisit Vejjajiva）被境内黄衫军要求辞职下台，他们认为当局未尽力救援被逮捕的泰国人。
在历史上，柬埔寨与泰国都曾统治过柏威夏寺（Preah Vihear temple）附近地区，双方都宣称对该寺所属区域拥有主权。
柏威夏寺位于柬埔寨和泰国边境丛林中，由柬埔寨的真腊王朝国王所建，目前此寺处于柬埔寨柏威夏省的实际管辖之下。1962年海牙国际法庭把柏威夏寺判归柬埔寨，这一裁决结果在泰国引发争议。
柏威夏寺的主权争议于2008年7月，该寺被联合国教科文组织正式认定为世界文化遗产后，主权争夺升级，两国经常在争议土地附近发生冲突。
