【新唐人2011年2月1日讯】（中央社开罗30日路透电）过去30年来，埃及总统穆巴拉克的国家领袖地位一直毫无争议，也获得国际认同。他如今难道已经走到穷途末路？
埃及的全国性暴乱已经持续1周之久，首都开罗及其他城市示威青年与镇暴警察之间的暴力冲突，至今仍未平息。
这是穆巴拉克执政30年来最大的挑战。他日前首度自军中拔擢1人出任副总统，放弃了可能由儿子加玛尔（Gamal Mubarak）接班的梦想。此外，他还任命前空军司令夏费克（Ahmed Shafiq）为新总理。
不过，目前仍逗留开罗街头示威的埃及人并不领情，群众坚持穆巴拉克本人必须下台。目前仍无法预测后续发展，以及他迟来的改革承诺，究竟会不会带来埃及人一直衷心期待的真正变革。
埃及人所关注的是：穆巴拉克会继续恋栈权位？还是会真的下台？会不会真的有所改变？未来会是一个民主自由的新时代吗？或是还是和现在一样？
分析家、埃及民众及反对派领袖都说，如果最近这一波要求穆巴拉克下台的巨大示威浪潮，仍不足以迫使政府立即推动必要改革，那要怎么办？
持续1周的大规模街头示威，不仅撼动穆巴拉克的统治地位，更为其他阿拉伯国家的统治者敲响警钟。抗争行动已造成100余人丧生。埃及全国8000万人口，现在正陷于渴望自由和唯恐动乱的两难处境。
然而，种种迹象显示，穆巴拉克还是准备不计一切代价保住权位。他昨天下令出动战机，呼啸飞越开罗上空；部队和坦克也连番开进各处街道，试图透过展现武力，恫吓示威群众，并让人民不敢冒险推翻他的政权。
埃及武装部队拥有46万8000兵力，号称世界第10大。1979年与以色列签署和平协定之后，埃及每年都从美国取得13亿美元的军事援助。1952年埃及陆军军官推翻君主政权以来，军方便一直稳坐国家权力核心。
原先似已渐摆脱军方影响力的穆巴拉克，现在却必须反过来拉拢军方，藉以固守最后一道防线，并任命军方人士出掌政府高阶职务。不过，许多分析家认为，穆巴拉克这次打破坚持30年的立场，首度任命接班人，代表个人权力已遭削弱。
这些分析家说，穆巴拉克现在已经丧失长久以来所享有的总统裁量权，因此外界纷纷揣测，穆巴拉克最后可能会被迫接受军方所主导的权力转移。
风险顾问公司“独家分析”（Exclusive Analysis）分析家伊塔尼（Faysal Itani）说：“埃及军方将决定穆巴拉克未来要扮演什么角色。”
（译者：中央社杨树根）
