【新唐人2011年1月28日讯】（中央社开罗综合27日外电报导）埃及30年来最大规模的反政府示威活动今天进入第3天，数以百计的抗议民众在苏伊士市（Suez）及伊斯美利亚市（Ismailiya）和警察发生激烈冲突。
埃及知名改革派人士艾巴拉迪（MohamedElBaradei）表示，他预期明天埃及各地将举行大规模示威活动，并认为穆巴拉克（Hosni Mubarak）总统下台的日子已经来临。
艾巴拉迪今天离开维也纳（Vienna），返回开罗（Cairo）。他在维也纳机场告诉记者说，如果埃及民众希望由他来领导转型，他“不会让他们失望”。
这位曾获诺贝尔和平奖的联合国国际原子能总署前任署长说：“穆巴拉克已为国效力30年，该是他退休的时候了。”
艾巴拉迪近日接受德国“明镜”周刊（DerSpiegel）访问时说，埃及人民应该仿效突尼斯民众推翻其总统本·阿里（Zine El Abidine Ben Ali）的先例。他说：“如果突国人民做得到，埃及人民也该跟进。”
在这项反对埃及总统穆巴拉克统治的抗议行动中，已有6人丧生，至少1000人遭到逮捕。受到突尼斯“茉莉花革命”（Jasmine Revolution）启发的埃及反政府示威潮，已震荡了整个中东地区，促使华府敦促埃及这个长期盟友展开民主改革。
1名安全官员说：“自示威（从25日）爆发以来，全国各地至少已有1000人遭拘禁。”
反政府示威也波及埃及股市交易，EGX30股票指数盘中下跌6.2%后，所有交易均一度叫停。
埃及民主青年团体“四月六日运动”（April 6Movement）的成员声称，将不理会示威游行禁令，今天再次发动街头示威。
埃及反对派团体透过手机简讯，并在社群网站“脸书”（Facebook）上呼吁，发起新的示威游行，“要求自由及尊严的生存权利”。
埃及医务人员指出，暴力示威活动已经造成6人死亡，包括4名示威民众和两名警员，还有55名抗议民众和15名警察受伤。
埃及安全部队今天全员出动，严阵以待。自从警民25日爆发冲突以来，伤亡数字不断上升。警方朝示威民众发射橡皮子弹及催泪瓦斯，民众则以石块与汽油弹回敬。
示威民众昨天在开罗市中心焚烧轮胎并向警方投掷石块。在苏伊士（Suez），抗议民众纵火烧掉一栋政府大楼。示威一直持续到深夜。今天凌晨，小群抗议人士仍聚集在开罗与苏伊士，但遭到警方追逐。（译者：中央社王富民）
