【新唐人2011年1月27日讯】（中央社记者杨明珠东京27日专电）日本宫崎县与鹿儿岛县交界处雾岛群峰的新燃岳火山昨天喷出火焰。今天观测到有纪录以来最大规模的喷火，火烟一度喷高达2500公尺。连远处其他县都出现“空振”现象。
1421公尺高的新燃岳昨天开始小规模喷火，今天下午3时41分（台北时间2时41分）观测到大规模喷火，这是当地自1988年开始观测以来最大规模的喷火。喷火经过1小时之后，火山口还是浓烟滚滚，喷火和火山灰不断涌出。
鹿儿岛地区气象台指出，由于下午这波爆发性的喷火，今晚新燃岳东南方为主的宫崎县的都城市、小林市、鹿儿岛县的雾岛市、曾于市等大范围地区，会持续降火山灰，可能对居民生活造成影响。所以气象厅也发出“降灰预报”。
气象厅已将管制入山的喷火警戒层级提高到3级。
松山地区气象台表示，今天上午离新燃岳约有200公里远的爱媛县宇和岛市、内子町等的居民表示，住家的窗户玻璃或和式纸门出现摇晃情况。
高知地区气象台表示，高知县的部分市镇也出现类似玻璃振动情况。气象人员表示，这可能是火山爆发喷火后发生的“空振”现象。
鹿儿岛和宫崎地区气象台表示，还不知火山喷火喷烟情况何时能平息，也可能爆发规模扩大。新燃岳附近的宫崎县高原町小镇，今天凌晨有9户人家14人一度自主疏散。
宫崎县都城市的54所国小、国中，其中有的学校自主延课或停课。因为多处被火山灰笼罩，很多人都撑伞遮蔽火山灰或抢购口罩。
在交通方面，九州的部分铁路为了清扫火山灰，出车班表调整。宫崎公路也因为火山灰的降下导致视线差，昨天傍晚起有部分路段暂停通车。宫崎机场起降的飞机班次部分停飞。
火山灰的降下对农业、观光业带来极大影响。有的塑胶布温室毁坏、波菜、柑橘类的农作物也都被灰笼罩。多家温泉旅馆尤其是露天温泉池也蒙灰，观光客陆续取消订房，让业者生意大受影响。
新燃岳于1959年时曾观测到大规模喷火，宫崎县小林市、高原町等地因喷岩、降灰导致农作物的栽培大受影响。
