【新唐人2010年12月18日讯】（中央社都柏林18日法新电）今天刚出炉的民调显示，过半数爱尔兰人欢迎欧洲联盟和国际货币基金（IMF）提供金援纾困，不过，他们也认为爱尔兰已因此丧失自主权。
这项民调在爱尔兰国会表决通过纾困案后施行。债台高筑的爱尔兰为了解决债务危机，国会以81票对75票表决通过，接受欧盟和国际货币基金联手金援850亿欧元（1120亿美元）的纾困案。
“爱尔兰时报”（Irish Times）与伊普索斯民意调查机构（Ipsos MRBI）的这项民调，询问爱尔兰民众是否接受纾困案，结果显示，51%赞成，37%反对。
这项13、14日进行的民调访问1000位民众，56%受访者认为，爱尔兰接受纾困，就已丧失自主权，33%的人不这么认为，另外有11%的人则不表示意见。
爱尔兰总理柯文（Brian Cowen）所领导爱尔兰共和党（Fianna Fail Party）的支持者最支持接受纾困，而且他们大多不认为爱尔兰因接受纾困丧失自主权。
另外，69%受访者认为爱尔兰加入欧盟比较好，只比2009年的民调降低两个百分点，可见爱尔兰人对于加入欧盟的看法并没太大改变。（译者：中央社王富民）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/12/18/a469938.html
