【新唐人2010年12月18日讯】（中央社伦敦17日法新电）暴风雪今天侵袭欧洲，造成欧陆北部交通一团混乱，保加利亚的黑海主要港口关闭，意大利多处城市也罕见地被大雪覆盖。
英国气象局（Met Office）表示，12月初连续两周酷寒天候以来，如果天气持续转冷，将可能再创下本月新低气温纪录。
在耶诞节即将来临前几天，德国天候恶劣，气温直线下滑，导致道路、铁路交通中断，搭机旅客被塞在公路上大排长龙。部分交通警察提出警告，除非紧急情况，不要冒险外出。
在英国及北爱尔兰，有些机场关闭，道路被封锁，而包括欧洲之星（Eurostar）等铁路服务也遭延误。
全英各地都有火车延误通报，而往来于伦敦及巴黎的欧洲之星，及往来于伦敦及布鲁塞尔的大力士高速列车（Thalys）因速度受限，延误时间更长达30分钟。（译者：中央社陈蓉）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/12/18/a469744.html
