【新唐人2010年12月8日讯】（中央社伦敦8日路透电）英国卫报（The Guardian）今天引述维基解密（WikiLeaks）网站取得的美国外交电文报导，利比亚领导人格达费（Muammar Gaddafi）曾威胁英国，如果洛克比（Lockerbie）航爆案主谋死于狱中，他将中断与英国的贸易，并警告会出现“严重后果”。
梅格拉希（Abdel Basset al-Megrahi）1988年参与炸毁泛美航空（Pan Am）103号班机，被判无期徒刑。苏格兰当局去年8月基于同情将他释放，他们认为梅格拉希罹患摄护腺癌，只剩下几个月可活。
不过，此举引发美国愤怒，因为270名罹难者中，有189名是美国人，而且他还存活的事实，让人对他获释的原因感到怀疑。
美国外交官黎贝隆（Richard LeBaron）在2008年10月发给华盛顿的电文中说：“格达费直截了当告诉英国政府，如果没有妥善处理提早释放梅格拉希一事，英国与利比亚的双边关系将出现‘严重后果’。”
美国驻利比亚大使克瑞兹（Gene Cretz）在2009年1月的另一份电文中说：“具体威胁包括立即中断利比亚与英国的所有商业活动、降低或中断政治关系，以及对英国官方机构发起示威活动。”
他又说：“（利比亚）官员没有直接表示，但暗示在利比亚的英国外交官与公民的福祉将有风险。”他说：“这个政权的手段实际上依然十分霸道。”
卫报说，这些电文也指出，苏格兰首席大臣萨孟德（Alex Salmond）低估美国与英国舆论的强烈反弹。
美国驻伦敦大使苏斯曼（Louis Susman）在2009年8月的电文中说：“苏格兰政府严重低估美国政府与英国大众对这项决定的反应。”
他说：“萨孟德曾私下透露，他感到‘震惊’。”
今年年初又传出英国石油公司（BP）曾游说苏格兰释放梅格拉希的消息，使得美国对梅格拉希获释的愤怒情绪再度浮出台面。但英国石油公司与苏格兰官员都否认这项指控。
前英国司法大臣史卓（Jack Straw）一再否认利比亚施压影响释放梅格拉希的决定。
他告诉英国广播公司（BBC）：“萨孟德与英国政府都极力强调，这是苏格兰政府做出的决定，没有受到任何外力影响，而且他们是依法作出决定。”
卫报报导，一名英国公务员曾告诉美国大使馆，萨孟德所属的苏格兰国家党（Scottish National Party）的官员试图将苏格兰陷入必须作出决定的处境归咎于英国政府。
萨孟德说，苏格兰当局显然低估释放梅格拉希的后果，现在试图将自己描述成是受害者。
卫报说，电文也指出，利比亚曾向苏格兰当局表示，如果释放梅格拉希，利比亚将提供“许多好处”，但被苏格兰方面婉拒。（译者：中央社张晓雯）
