【新唐人2010年11月28日讯】（中央社阿必尚27日法新电）在明天即将举行总统大选之际，警方和抗议宵禁计划的民众发生冲突，造成3人死亡。
目击者和警方消息人士说，年轻人在反对党候选人卡塔拉（Alassane Quattara）主要根据地的首都阿必尚（Abidjan）北区工人阶级居住的艾波波区（Abobo）抗议宵禁，示威者与使用枪支的警方发生冲突。
法新社记者在一家医院见到在暴力活动中有10多人受伤。示成者也放火焚烧警方的车辆。
军队和警察后来控制了这个地区，因此下午已恢复平静。
暴力的导火线是总统巴波（Laurent Gbagbo）从周6晚间10时开始实施宵禁。许多人在阿必尚的银行和商店前排队，因为他们怕领不到钱或买不到东西。（译者：中央社简长盛）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/11/28/a461606.html
