【新唐人2010年11月23日讯】（中央社伦敦22日法新电）世界排名第1的球王纳达尔（Rafael Nadal），今天在世界巡回年终赛（ATPWorld Tour Finals），卯力拼斗才以3-6、7-6（7/5）、6-4撂倒罗迪克（Andy Roddick）。
纳达尔整季表现相当成功，以精湛球技横扫对手，但球王今天在伦敦O2体育馆8强盛会第1战，却被推向危机边缘。
这是纳达尔肩伤休息5周后，首登球场出赛，一开始球技略显生疏，被罗迪克抢下首盘。
但24岁的纳达尔终于找到击败多位顶尖高手的节奏，展开反击，奠定首胜，志在夺下年终8强赛首冠。（译者：中央社王黛丽）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/11/23/a459403.html
