艾未未致信英首相 卡梅伦人权经贸陷两难

【新唐人2010年11月9日讯】(新唐人记者唐美华综合报导)英国首相卡梅伦于11月8日前往中国进行为期两天的访问,他在访华前夕表示,此行是一次"至关重要的商贸之旅",并希望与中国建立更密切的联系。刚刚结束"软禁"的中国著名艺术家艾未未8日致信卡梅伦,期待他能够不要为了短期经济利益而放弃人权问题,坚守普世价值。西方媒体分析,卡梅伦这次访华将要在维护英国经济利益和批评中共人权政策之间小心平衡。

艾未未解禁后应邀致信英首相

据《德国之声》报导,11月5日12:30至11月8日0:00,中国艺术家艾未未因为纪念其上海马陆镇艾未未工作室被强拆,主办11月7日上海"金秋河蟹宴"而被北京警方实施"监视居住",此活动幷没有因为主人的缺席而夭折,一千余人参与了"金秋河蟹宴",在此期间,艾未未也接受了全球近七十家媒体的采访,此事件被称为中国非暴力反抗强权的又一典型案例。

报导说,当艾未未在11月8日凌晨解禁后步出家门,对守候采访的记者说的第一句话是:“这将结束一个不明不白的机构绑架一个明明白白公民的时代”,同时,《英国卫报》的记者告诉他英国首相卡梅伦即将访华,他应《英国卫报》的邀请撰写了这篇文章幷公开发表。

艾未未在信中说,当卡梅伦访华时,应该清楚地意识到,中国的言论和信息自由受到严重限制;领导人不是由公开选举产生,没有独立的司法制度。当一个国家的互联网受到严密监控和封锁,年青学生们无法得到完整的教育,他们的世界观将是扭曲的。

艾未未表示有人认为中国这样的极权国家更有效率是短视。他指出,所谓中国效率,是以牺牲大多数人的权利为代价的。他举例,在一个叫广州的城市,数千的工人因为工伤失去了手指。他们的薪水很低。他们没有未来。

艾未未认为,当全球经济危机袭来,国际社会态度变化–这是耻辱。他们怎么能够背叛了人类的基本价值观?

艾未未认为,卡梅伦应该要求中共不要再让它的公民被随随便便“消失”,不要因为发表了不同意见就把他们关进牢里。没有一个国家能够生存下去,如果它不允许不同声音的存在。

艾未未希望,卡梅伦去告诉中共,如果它再不检点,民主社会将无法认同中国是一个文明国家。艾未未说,这些都是西方价值观,但都是普世价值。

艾未未强调,写这封信的初衷同时也回应一些公众的质疑。艾未未表示,他认为西方或发达国家,有义务向发展中国家或帮助发展中国家建立更加科学、民主的理念;在交易当中,对专制国家或极权国家建立在大多数人的经济利益、政治地位和基本生活状态、人权状态的不完善甚至是盘剥的基础上的效率和财富,发达国家的领导人在与发展中国家做交易的时候不应视而不见。

卡梅伦人权经贸陷两难

据BBC报导,在卡梅伦访华前夕,英国媒体、议员、流亡海外的民主人士和中国国内的维权活动人士都呼吁他不要放弃就人权问题向中共当局施加压力,

上周末曾一度被中国警方“监视居住”的著名前卫艺术家艾未未周一在英国《卫报》发表文章呼吁卡梅伦不要忽视人权,不要为了短期的利益而放弃最基本的人权信仰。

同一天,流亡伦敦的中国“六四”天安门民运人士邵江也发表公开信,呼吁卡梅伦在访华期间拿出具体行动来,督促中国政府改善人权纪录。

他在公开信中说,希望卡梅伦呼吁中国政府废除死刑、释放所有的政治犯、停止迫害上访者等。

BBC还援引《金融时报》的报道说,卡梅伦这次访问中国将带领包括财政大臣奥斯本在内的数位内阁大臣和43位商界领袖,向东道主显示了他对中英关系的重视。

《金融时报》的报道还说,卡梅伦如果在人权问题上表现软弱,将会受到压力。

报道引述英国欧洲议会议员麦克米伦斯科特的话说,卡梅伦“必须对这个专制和残酷的政权表达最新的愤怒”。

《金融时报》还发表了中国问题专家芬比写给卡梅伦的公开信,题目是:“卡梅伦先生,你可以取悦中国,但是不能磕头”。

公开信说,在西方国家的人们似乎都知道中共应该如何做:提高人民币汇率,治理生态环境,加强法制,包括为外国公司提供公平的工作条件,释放异议人士。

公开信要求卡梅伦不要放弃,不要对中共磕头,而应该坚持自己的政府所遵循的价值。

《泰晤士报》星期一发表社论说,卡梅伦这次对中国的访问既是一个机会,又是一个考验。

报导说,这次访问将体现卡梅伦政府同中国和印度等亚洲高速增长经济体发展经贸关系的政策。与此同时,卡梅伦必须做到不以在人权问题上保持沉默来换取经济合同。

《独立报》星期一发表驻北京记者库南的文章,题目是,首相挑战北京统治者面临两难。

库南的文章说,卡梅伦作为英国首相首次访华,中共正在做好准备,把这次访问的重点集中在经济贸易方面。但是,卡梅伦将会提出人权这样的令人不舒服的问题。

文章最后说,不论卡梅伦在访问中采取什么样的对策,他都需要在保护英国经济利益和批评中共人权政策之间小心平衡。

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!