纽约选民公投恢复两任任期限制

【新唐人2010年11月6日讯】在11月2日的选举中，纽约市选民还可以在选票背后就任期限制投票，结果纽约人再次用选票决定了两任的任期限制。来看报导。

这次公投是继1993年和1996年后，纽约市选民第三次用选票来决定，纽约市长和市府官员最多只能任两届共八年。

两年前纽约市长彭博说服市议会修改法律，将市长任期限制从两任改为三任，并于2009年成功当选三连任。当时彭博这一举动颇具争议。

这一次公投还禁止市议员有修改任期限制法律的权力。

对于现任市议员来说，两任限制只对今年上任的议员有效。这意味着新法将要到2021年才能生效，于2009年当选三连任的市府官员可以继续完成他们的任期。

此外，选民还投票决定修改城市法，包括减少当候选人需要的签名和公布独立组织提供的竞选资金等。

新唐人记者朱峰纽约报导。