一军无出赛 萧一杰遭减薪

【新唐人2010年11月5日讯】（中央社记者萧保祥台北 5日综合报导）旅日选手萧一杰今年没有在一军登板，根据日本媒体今天报导，萧一杰被减薪130万日圆，2011年年薪为1170万日圆（约合新台币435万元）。

根据“产经新闻”报导，台湾出身的投手萧一杰遭减薪130万日圆。报导指出，萧一杰认为，虽然遭到减薪，不过今年登录一军，即使没有出赛也是有进步。萧一杰入选广州亚运国手，他说，会好好努力备战亚运。

效力阪神虎的萧一杰，今年战二军登板16场，战绩5胜2败、防御率3.13；球季尾声升上一军，不过，没有上场机会，连续两年都没有在一军出赛，因此遭到球团减薪。

1986年次的萧一杰出身台湾屏东，是2008年阪神球团第1指名。相当受到期待的萧一杰，职业生涯前两年都没有一军出赛纪录，萧一杰目前还在日本秋训，相当期待自己明年能站稳一军。