【新闻周刊】中国稀土更稀欧洲另寻出路

北京时间：2010-10-31 08:08

【新唐人2010年10月31日讯】中国限制出口影响自由贸易世贸将展开调查

一、焦点话题

中国稀土更稀欧洲另寻出路

在不久前的钓鱼岛争端中，中国停止了对日本的稀土出口。据美国和德国媒体报导，从10月中开始，北京政府对欧盟和美国的稀土出口也采取了管制措施。引发全球工业界高度紧张。欧盟的原材料进口占全世界市场五分之一，作为全球进口资源最多的经济实体，欧盟如何应对稀土危机，请看来自欧洲的报导。

正文：稀土不是土，而是17种金属元素，它在地壳中的含量并不稀少，但分布散，开采困难。然而，稀土却是高科技产业不可缺少的原材料，因此人们称它是“工业黄金”。中国的稀土储量全球称霸，占三分之一，近年来的出口更是垄断世界市场，达到97%。

欧盟外贸专员内阁副主管霍夫迈斯特：“在稀土问题上欧盟的工业受影响很大，一方面全球百分之九十以上的稀土生产集中在中国，另一方面，欧盟的工业，特别是高科技项目，如油电混合汽车，风能技术以及其他领域，需要稀土来生产在欧洲需求日益增加的产品。总的说来，欧洲工业很需要持续稳定并且可预见的稀土供应。”

早在今年7月，北京方面就宣布将2010年下半年的稀土出口减少72%。据纽约时报报导，10月18日，中国开始限制对美国和欧洲的稀土出口。德国明镜周刊网路版10月21日报导，由于中国的出口限制，德国的一些工业巨头如西门子，博世和拜尔化工集团等，已经在生产中遭遇了稀土原料的供应瓶颈。最为欧洲工业最强大的国家，德国对于中国稀土政策的改变最为敏感.

德国工业联合会主席凯特尔教授：“一方面，这种做法中断了生产原料的供应，另一方面，我认为这影响了中德双边关系中的信任度，从长远来看，这是更加负面的影响。”

作为世界贸易组织的成员国，中国有义务保证自由贸易不受限制。为此日本和美国打算就中国限制稀土出口向世贸投诉。

欧盟委员会也在日前公布的贸易报告中称：“令人关注的是，中国大大减少了2010年下半年的稀土出口份额。这是一个很令人担忧的趋势。”“考虑到中国稀土出口占全球供应量的百分之九十以上，这样不利外国生产商的限制，会导致市场扭曲，对国外依赖稀土原料的生产相当不利。”

德国蒂森-克虏伯集团董事会成员艾希勒：“我们始终支持自由贸易，我们反对任何减少自由贸易的做法，不管是通过出口限制还是关税。”“另一方面，中国也需要我们的很多物资和技术，其实我们双方应该象伙伴一样密切合作，而不是通过限制手段来工作。”

世界贸易组织总干事帕斯卡尔•拉米10月26日在德国原材料大会上表示，世贸将对中国的稀土出口问题展开调查。同时，欧盟国家也开始积极寻找途径，试图摆脱对中国稀土的依赖。

欧洲议会议员，欧洲议会原材料问题报告员布提科夫：“在格林兰岛，南非，加拿大，美国和澳大利亚，都储藏着珍贵的稀土资源，甚至在瑞典也有，所以不依赖中国是有可能的。中国的稀土资源只占全球总量的三分之一。”

然而许多国家不愿意投资开采稀土，因为会带来严重的环境污染，从而导致全球的稀土开采几乎都集中在中国。除了采矿，也有其它途径可以得到稀土资源。

欧洲议会议员，原材料问题报告员布提科夫：“我认为，有一种非常有趣而且潜力巨大的方法，我们称他为‘城市采矿’，也就是废物回收，金属的回收比较容易，这是个高科技问题，但会产生很好的效果。当然还有许多替代方法，过去很长时间我们都不像现在这样广泛应用稀土，某些情况下，是可以用其它元素来替代稀土的。”

但是无论采取何种方式，欧盟都无法在短期内摆脱对中国稀土的需求，这已经成为中欧贸易中不可避免的摩擦之一。

10月26日，欧盟贸易发言人John Clancy，在回答新唐人记者的问题中指出，我们要求国际贸易中各方都遵守规定，承担责任。欧盟呼吁中国取消其施加的新的出口限制，确保外国公司在获取稀土上不受歧视。

新唐人欧洲记者站综合采访报导。

二、白宫报导

1. 美国中期选举如何影响政坛格局

美国中期选举縂选投票11月2日即将打响。所有联邦众议员、部分参议员、及州长，州议会、州政府各部门官员和郡一级政府官员都要重新选举产生。在美国经济缓慢的复苏中，抢救就业，成为竞选的各路人马的主打方针。中期选举是美国民众对奥巴马两年执政的打分，也关系到他今后两年的施政和是否能够连任。而对于共和党来说，积极争取打翻身仗，以结束民主党独霸两院的局面。奥巴马砸下大钱抢救经济，但收效甚微，民众对现政府的不满，虽然成为共和党翻身的契机，但他们能否如愿以偿？中期选举如何影响美国的政局，请看我们的分析报导。

在11月2日星期二的美国中期选举中，美国选民将投票决定全部的435名国会众议员，以及100个参议院席位中的37个，同时还有美国50个州的地方选举，包括37个州重新选举州长。

民主党目前控制着美国国会参议院100个席位中的59个，包括两位参加民主党会议的独立派人士。在众议院，民主党目前占有40个席位以上的多数。但是根据近期各种民意调查显示，中期选举很可能改变这种总统和参、众两院都是由民主党掌控的局面。

今年在肯塔基州、阿拉斯加州、西佛吉尼亚州和佛罗里达州等地，参议员选举的选情都十分激烈，但是共和党要夺回参议院的多数席位，还是有难度。而在435名众议员重新选举之后，共和党很可能成为多数。这也将直接影响美国的很多对内和对外政策。

美国政坛格局将如何走向，还要看选举的最后结果。各地的选举局将会对投票的数据进行详细统计，包括投票率、投票人的年龄和种族等等。有选举权的华裔民众，如果能在11月2日积极参与投票，对扩大华人在美国的影响力将是非常有帮助。

新唐人记者胡志华纽约综合报导。

2. 美国加州23号提案引争议

选民将会针对美国联邦参，众议员、加州州长、副州长、秘书长、主计管、财务秘书、总检察长、最高法院首席大法官候选人等投票选举。同时加州也将会针对居民权益、经济和环境等相关的19到27号九项提案进行投票表决。其中加州作为全国发起州，将对23号提案，即中断解决2006年全球变暖的AB32议案，进行投票，这在社区引起了许多讨论。那么这项议案是什么﹖支持与反对的声音是什么呢﹖一起去了解近日由新美国媒体举办的一次少数族裔就23号提案的辩论会。

新美国媒体KEVINE WILSON介绍了23号提案， “23号提案，将中断AB32议案，即2006年全球变暖的方案法，它在十一月二日的选票上，作为全国的发起州。AB32号提案被称为2006年解决全球变暖的方案法。”

代表加州西班牙裔65个商会支持23号提案的JAMES DURAN表示，AB32议案，让许多不喜欢多项法规与费用的商业离开了加州，从而让加州失去了众多的就业机会。“我们代表支持23号提案一方，我们这样做的原因是，32号议案的设置，对商业绝对造成负面的影响。我们认为加州的商业环境已经很差了，而且做生意越来越昂贵，生活也变得昂贵，对作为消费者的你来说。”

他希望将AB32议案搁置一边，直到加州连续四个季度的失业率下降至5.5％或以下。“我们不明确AB32号议案的好处，现在我们可以告诉你的是，加州很小的一个例子，你要多付汽油费，我也要多付汽油费，因为我们生活在这里，我不喜欢那样。”“我们谈论的是25%到50%，到2015年能源账单将会增长。”

同样支持23号提案的代表埃德温朗伯德EDWIN LOMBARD管理的EDWIN LOMBARD认为，当有许多不确定的因素存在时，加州需要时间来确定未来的方向，“空气研究委员会发现，我引用了，‘温室气体排放量对公共健康没有直接的影响。’”

代表SIERRA 俱乐部反对23号提案的CARL POPE则表示，他希望保持AB32议案，能让加州成为带领全球清洁能源经济的领头羊。“两种不同观点的重点是，我相信，现在保持AB32议案在案，会是让失业率低于5%的关键，它创造就业机会，另一方认为它会有损于就业，因此你真的有两个基本不同的观点，什么是最助于创造就业。双方都想要创造就业机会，我方认为创造就业最好的方法是，保持加州成为世界上创新的带头者。很显然，另一方不同意，AB32是最有效的解决方案。”

代表加州130个社团的联合社区反对23号提案的竞选经理IAN KIM表示，“23号提案不代表工作就业，这是德克萨斯石油公司，来到加州试图淘汰他们的最大竞争对手，就是可负担清洁能源，来自于加州和硅谷的。”

他指加州比其它州领先通过这些法律，是因为加州需要解决出现的问题。住在旧金山湾区的人们被宠坏了，因为这里有天然的气候，将污染的空气吹到了中央谷地区，“如果你生活在中央谷，你生活在洛杉矶盆地地区，你知道我们需要更严的空气污染控制标准，我们需要清理现在所有的污染，我是说如果我们现在不行动，我们将会继续至婴儿及青少年于危险之中。”

他认为，当加州同时选择环境与经济时，大家都会受益，“如果我们无法找到可负担清洁能源的路，我们的电费将会上涨，我们必须让自己从石化燃料瘾中解脱出来，因为每天它已变得越来越昂贵，让他们走向可负担清洁能源，唯一我们可行的是，我们停止这肮脏的能源提案，并在23号提案投反对票。”

CARL自1973年开始参与清洁加州空气。他说，石油公司一直说同样的理由，清洁空气将会给低收入家庭带来更多负担，这并未发生。但有两个变化。

“第一，炼油厂在1973年时，与我们公平分摊支付公共服务州税，已不再存在。他们分享州的是税收。”

“另外一个变化是加州的汽油，现在的价格更高，并非因政府的政策而昂贵，它的昂贵是因为西海岸的炼油厂拥有最大的利润，比起全美其它任何炼油厂，他们希望保持如此。”

JAMES DURAN认为如果只是加州单方行动，并不能够有效改变全球暖化问题，那为什么我们还要来担付此重责﹖

代表加州拉丁裔健康联盟的CHAD SILVA 则表示，加州的特点在于它创新，提倡自由思考，“我不认为加州打算独自去做，我认为加州打算做出一个榜样来，做出一个榜样来，我们将会朝向，减少石油依赖，一非石油依赖的世界，二是朝向减少温室气体排放量。”

针对为什么很多制造产业没有在加州设厂的问题，CARL表示，这主要原因还是在于23号提案的出现，“德意志银行，一个主要的投资商，本周早期表示，如果23号提案通过，我们向投资商送出的信号是，不要让清洁科术进入加州。”

自1980年以来加州只有三次，连续四个季度的失业率在5.5％以下。目前的失业率为12%左右。

AB32号提案被称为2006年清洁空气法律，以解决全球变暖的方案。该法案规定到2020年，加州温室气体排放量降至1990年时的水平。为了达到这一目标，该法案将在2012年实施。

新唐人记者洪方、韩宁旧金山采访报导。

三、中国聚焦

联合国人权专员谴责中共迫害法轮功

虽然中共千方百计在国际上散步污蔑法轮功的言论，但是已经越来越没有市场。联合国关于宗教信仰自由问题特派专员在今年10月21日纽约联合国总部的正式会议上，又明确指出中共对法轮功学员信仰的迫害。这也引起了国际媒体的又一次关注。请看详细报导。

法轮功人权发言人陈师众表示，联合国关于宗教信仰自由问题特派专员比勒费尔特教授（Prof. Heiner Bielefeldt）在联合国总部的正式会议上再一次明确提出中共对法轮功学员信仰的迫害问题，表明联合国对这一问题非常关注。

陈师众﹕“这位特派专员面临全世界的人权问题，他每天收到的人权案例可以说是成百上千件。而他作这个报告的时候只有十几、二十分钟，而在这么短短的时间内，他特意提出了法轮功问题，可见法轮功受迫害这个问题在他这个机制中是受到了高度重视的。”

在联合国特派专员发言之后，参加会议的中共代表试图辩解，重复中共的论调。时事评论员横河认为，用一些谎言来掩盖迫害，并不会起作用。

时事评论员横河﹕“中共每年派出这么庞大的代表团到联合国去，并不是关注国际上人权状况，而是为了掩盖它们在中国大陆迫害人民、违反人权的行为。而且也是把它们迫害人权的行为扩展到全世界，扩展到、延伸到联合国。这是它们花了人民的血汗钱所做的事情。”

据海外的《明慧网》报导，中共镇压修炼“真善忍”的法轮功学员，动用了军队、警察、媒体、外交等等各种资源，采用了非法绑架判刑、开除学籍或公职、非法勒索钱财、日夜值班监视等等手段，以及在监狱、劳教所、精神病院里，强制给法轮功学员洗脑、强迫劳动、不让睡觉、电棍电击等等各种残酷手段，导致至少有3414名法轮功学员在过去十年的打压中被迫害致死。

陈师众认为，国际社会已经确认中共迫害法轮功是对宗教信仰的一种迫害，这也揭穿了中共的谎言。

陈师众﹕“特派专员对于中共对法轮功学员进行宗教迫害这一指控，同时也彻底揭穿了中共的诸多谎言。中共在国内造了很多谣，说法轮功在国际上如何孤立。”

联合国特派专员这一次在大会上明确提出中共对法轮功学员信仰的迫害问题，被很多国际媒体报导，包括路透社、BBC、美国之音和法国国际广播电台等。

新唐人记者胡志华纽约综合报导。

四、休闲一刻

一窥色彩缤纷的马赛克世界

越南为了庆祝首都建城一千周年，从2007年开始，跟十几个国家的艺术家携手合作，沿着河内的红河岸镶嵌了一幅3千950米长，7千平方米大的陶瓷马赛克壁画。这幅在10月10号正式揭幕的壁画，不但打破了吉尼斯世界纪录，还引起了人们对马赛克的好奇，到底这种色彩亮丽的小方块，创造了一个什么样的世界呢？让我们一起去探索吧！

一幅幅精美的壁画、一件件精致的物件，这些泛着光亮的艺术品，竟然是我们家中装饰沐浴房的马赛克制成的！其实马赛克作为镶嵌艺术，早在几千年前，就在美索不达米亚一带流行了，现在在希腊、意大利还能看到当年留下来的精美艺术。

马赛克材质多种多样，从玉石、大理石、玻璃，到陶、瓷，都能用来做马赛克。因为马赛克坚硬、耐高温、耐久性强，不会因为环境和时间而变色、损旧，同时马赛克单颗面积小、色彩繁多，可以实现无穷的组合，把设计师的创意和色彩表现的淋漓尽致，所以很多设计师用它来尽情展现出自己独特的艺术魅力和个性气质。那么，具有代表性的经典马赛克壁画，都有哪些呢？

意大利东北的小镇拉韦纳（RAVENNA），被誉为镶嵌艺术之都，镇上大大小小教堂里，到处充满了马赛克镶嵌的艺术精品。圣•韦达雷教堂（San vitale）建于公元548年，外观为一栋八角型红砖建筑，内部不论是地板、圆柱，还是主祭坛，四处都镶嵌着马赛克。每天正午，当大片阳光从户外洒入，顿时整个祭坛金光闪闪，壁画里的人物变得栩栩如生，仿佛要走出来，和信众们一起诵经、吟唱。

走向欧洲东北，莫斯科的地铁大厅内，有关乌克兰生活场景的主题壁画，就是用绚丽多彩的马赛克，描述了乌克兰的旖旎风光；而其它站台上，彩绘玻璃拼成的图案绚烂明亮，充满浓重的民俗风格，令人惊艳。

台湾画家颜水龙的马赛克壁画也不错，他生前最有名的两幅作品是在台北西门町日新戏院的“旭日东昇”马赛克壁画，和以水缸、碗盘碎片镶嵌而成的“水牛图”，堪称是台湾的国宝级壁画。

那么河内的马赛克壁画，除了凭借3千950米的长度，7千平方米的总面积，创下吉尼斯世界最大马赛克壁画纪录之外，还有什么特色呢？

这幅费时三年、由越南和其他10个国家的艺术家共同完成的马赛克壁画，展现出了全世界不同的文化，包括芙蓉花出拘泥而不染，反而绽放出粉红娇艳的花朵、鸟类翱翔天际，追寻着自由、人们穿着传统服饰，载歌载舞，庆祝美好生活等等丰富多样的内容。而缤纷绚烂的壁画取代了原本黑色涂鸦的水泥墙，更为河内市区带来了鲜活色彩，扮靓了当地人的生活，还让参观者惊叹着马赛克的艺术。

历史渊源流长的马赛克，常常带给我们色彩的惊喜，而在繁忙的都市里，马赛克镶嵌的艺术杰作，也给我们增添着生活的情趣。

五、新唐人全球系列大赛特别报导

汉服回归大赛引领时尚潮流

中国自古以衣冠大国、礼仪之邦著称。宽衣大袖、峨冠博带的服饰，束发冠帽的传统，形成汉民族延续几千年的独特形象，成为古典中华文明在外观上的重要特征，因之赋有"衣冠古国"的美誉。古老的东方文化能否赋予现代时尚以新的内涵?新唐人电视台举办的"全球汉服回归设计大奖赛"正对此做出新的诠释。

新唐人电视台第四届“全球汉服回归设计大奖赛”将于2012年在纽约举行，希望更多的大陆选手能够抓住这千载难逢的机会前来参赛。

汉服大赛评委主席魏璐：“我们的服装出来以后，所有的观众都感到今年的服装比去年比前两年都有很大的提高。”

汉服大赛评委AMY LEE：“大家都成熟了，多数选手都知道什么是正确的汉服，结构、式样、尺寸的掌握和每个朝代的特点，他知道怎么把握了。而且越来越多的新的款式都出来了。”

参赛选手（银奖）高透应：“唐朝是我们中国应该讲是最兴盛的时候，政治经济还有整个风情，人民精神道德水准是最高的，所以也是很大气的感觉，我当初设计这套就想把唐朝那种泱泱大国的女性大气那么美的一个感觉展现出来。”

汉服大赛评委AMY LEE：“很多东西确实是觉得它太好了，实在是太接近太精美了，我们怎么样再选出个比较好一点的，看看它的结构是不是更严谨，配套更全面，花色更传统、更美、更讲究。”

参赛选手（金奖）林颖媚：“我在颜色搭配跟整体协调性方面进步非常大。我很注重整体的协调性，有些衣服99%很完美，1%不完美，它搭配得不协调，那整件就废了。”

汉服大赛评委主席魏璐：“从他们的作品上我们能看到这一点，必须是他能够理解，能够探索汉服的具体制作方法，和作一些考证，他才能做出优秀的汉服。

参赛选手（铜奖）詹雅琪：“我做衣服在构思的时候，我都是比较静，先看书，然后找一些有史记记载的资料去制作，然后加上我自己喜欢的样式，就是它的尺寸大小的部分，去配制，我是尽量的做到我认为它很好的。”