台剧伦敦试演 促东西文化交流

【新唐人2010年10月31日讯】社区广角镜(162)

台湾著名的明华园歌仔戏剧团,10月21号在英国伦敦罗斯•布卢福德学院(Rose Bruford College)内的巴恩剧院(Barn Theatre)举办了一场戏剧演出。演出结束后,剧团与观众在现场还就东西方文化展开了互动交流。

明华园剧团团长孙翠凤女士介绍说:“我们是一个传统戏剧团,欧洲有很多国际性的艺术节,他们都开始向明华园下订单了,我想东西方的文化交流,是最自然、最没有国度的隔阂和语言障碍了,看戏就是快乐,enjoy。”

演出的主办方,罗斯•布卢福德学院校长迈克尔•阿利(Michael Earley)称,首次现场观赏东方文化艺术,使他和同学们都收获很多,他说:“这是一场超凡的演出,我读过好多有关中国戏曲的书籍,但从来没有亲眼见过,这次我身临其境的观赏到,感觉真是太棒了。学院里学习表演艺术的同学们也是如此,他们通过这次演出学到了很多不同的表演手法。”

明华园传统剧码的演出引起西方观众的强烈好奇和热烈的反响,迈克尔•阿利(Michael Earley)校长对此表示:“最让我们兴奋的是能与(明华园戏剧团)建立一个文化交流的合作关系,这种与世界的另一边建立这种崭新的文化交流合作,对我们是非常重要的。”

明华园歌仔剧团是台湾的一个老牌剧团,创立于1929年。是台湾本土最大、最著名和最具规模的文化团体之一。孙翠凤团长说:“明华园戏剧总团走遍了全球五大洲,所以我们几乎是各种场合,各种舞台我们都表演过,因此可以说是81年的历史已经累计了我们很大的能量,所以我们非常有信心。”

新唐人记者文沁、昕屹英国伦敦采访报导

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!