【新唐人2010年10月27日讯】（中央社台北27日电）原油价格变动不大，在此同时美国10月消费者信心自7个月低点反弹，且美元兑日圆和欧元升值。
美国经济评议会公布10月信心指数自9月的48.6升至50.2后，油价应声上扬。原油期货今天稍早每桶跌破82美元，因市场担心日本将再度干预汇市，使日圆走软，美元兑日圆汇率自15年来最低点弹升。美元走强，使商品的投资吸引力降低。
德州能源顾问公司Prestige Economics LLC总裁斯成科（Jason Schenker）说：“消费者信心数据既正面也优于预期。对市场来说绝对是有帮助的。我们也会持续关注美元和股市。”
纽约商品交易所12月交割的原油期货上涨3美分，报每桶82.55美元。期油自1年前反弹4.9%。
伦敦ICE期货欧洲交易所12月交割的布伦特原油上扬12美分，报每桶83.66美元。（译者：中央社陈昱婷）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/10/27/a448000.html
