移民改革不顺 奥巴马感受挫

【新唐人2010年10月26日讯】(中央社洛杉矶25日法新电)美国总统奥巴马表示,未能设法通过移民改革让他感到“挫折”,但他在今天播出的访谈中告诉拉美裔美国人,他们不应因为他的这项失败,下周期中选举就不参与投票。

  奥巴马为激励拉美裔选民,上周接受广受欢迎的广播主持人索特罗(Eddie “Piolin”Sotelo)录音访问。美国下星期即将举行国会期中选举和州长选举,拉美裔选民被视为选战关键。

  当主持人提及,拉美裔美国人普遍对移民改革尚未实现感到失望时,奥巴马说他也有同感。

  他说:“我深信有必要进行移民改革,我们必须解决移民问题,美国才是一个移民暨法治的国家,如此民众才能走出阴影─有生产力并遵守法律的民众才能步上取得公民资格的道路。”

  他说,“我们有大多数党民主党议员的支持…可是我还需要共和党友人的协助”才能通过改革法案。

  奥巴马说:“直到我取得另一方的合作,否则反移民改革的人士将继续阻挡法案通过。这就是这场选举为何重要的原因。”(译者:中央社蔡佳敏)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!