【新唐人2010年10月24日讯】（中央社华盛顿23日法新电）“纽约时报”（The New York Times）今天晚间报导，阿富汗总统卡赛（Hamid Karzai）的幕僚长陶塞（Umar Daudzai）例行性的收受伊朗现金贿赂。伊朗试图扩张他们在阿富汗总统府的影响力。
纽时引述匿名阿富汗及驻喀布尔（Kabul）西方官员的话说，伊朗曾运用其影响力，离间阿富汗与美国及北大西洋公约组织（NATO）等盟友间的关系。
根据报导，官员表示，贿款总额高达数百万美元，全汇入一个秘密基金，陶塞和卡赛用这个基金账户，拨款给阿富汗议员、部落长老及甚至是塔利班（Taliban）首领，巩固其效忠度。
纽时援引西方官员的话报导：“基本上，这是总统的非法基金。陶塞的任务是增加伊朗的影响力。”
纽时报导，陶塞和卡赛双双拒绝回答纽时的书面问题，解释两人与伊朗的关系，陶塞的助理驳斥这些指控为“胡说八道”。
纽时报导，伊朗驻喀布尔大使马里奇（Feda Hussein Maliki）也拒绝做出回应。但马里奇的发言人说这些指控是“西方与国外媒体恶毒的流言蜚语”。
纽时引述匿名官员的话报导，伊朗付款的目的在于巩固陶塞的忠诚度。陶塞先前是阿富汗驻伊朗大使，他持续向卡赛鼓吹反西方路线，且每天早上都向卡赛做简报。
译者：中央社林亭仪
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/10/24/a446943.html
