【新唐人2010年10月17日讯】（中央社葡萄牙维拉摩拉16日法新电）马丁（Pablo Martin）今天在葡萄牙高球名人赛（Portugal Masters）第3轮挥出低于标准9杆的63杆后，以3杆优势打进明天的最后1轮。
英格兰的威尔森（Oliver Wilson）和胡达尔（Jeppe Huldahl）3轮总成绩同以201杆并列第2。威尔森昨天缴66杆，今天再接再厉，吞零柏忌收在65杆，并在标准3杆的第6洞抓博蒂。
胡达尔则是手感好得发烫，挥出61杆，一轮下来共抓12鸟，追平欧巡赛单轮博蒂纪录。胡达尔惊险晋级第3轮，今则以低于标准15杆的201杆暂居第2。
胡达尔14日首轮在第7洞打出脱序8杆后，苦吞4柏忌。他回想当时情景表示：“那是个很糟的起步。”
“所以今天早上，我对自己说…多想想博蒂吧，结果竟然真的奏效。”（译者：中央社蔡佳敏）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/10/17/a443873.html
