【新唐人2010年10月2日讯】（中央社东京2日法新电）今天一份报导指出，日本首相菅直人准备提出一项580亿美元的新刺激经济方案，因为东京当局希望将国家从经济萧条的泥沼中拉出。
“日本经济新闻”（Nikkei）报导，民主党正考虑以年度追加预算的方式，编列一项约4.8兆日圆（576.8亿美元）的刺激经济方案。
这项方案，将在确保稀土的稳定供应与发展替代物上，起重要作用，并将以补助金的形式资助公共建设计划，以振兴区域经济。
报导指出，政府官员与民主党昨天开会讨论这项方案，在大纲与规模上达成协议。这项方案将于下周向反对党提出。
日本目前的稀土绝大部分是从中国取得，但在两国的领土争端中，中国显然阻挠稀土输出，让日本部分电子产业打了一个寒颤。（译者：中央社赵中麒）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/10/02/a437767.html
