【新唐人2010年9月27日讯】新闻周刊(236)
一. 焦点话题
人民币汇率战 美中搏弈
最近人民币升值与中美贸易问题,成为中美关系中的一个焦点。美国方面、特别是国会一再指责中共官方操控人民币汇率,导致中美贸易严重失衡,美国大量工人失业,经济不振。奥巴马政府在国内压力下,也一再要求人民币更快速大幅升值。过去一周中,奥巴马与温家宝在纽约会晤,人民币汇率问题也是会谈的焦点。到底人民币对美元的低汇率是否真的伤害到美国经济?中国为什么坚持不能让人民币大幅升值?请看本台驻华府记者的综合报导。
近期,有关人民币汇率问题持续升温,中美贸易关系随之紧张。首先我们回顾一下近期双方的有关举措。
今年6月中,中国同意人民币汇率有更大弹性。随后,人民币汇率有所调整,上升了大约1%。但是这并未对中美贸易和美国经济产生多大影响。美国失业率依然居高不下,经济复苏缓慢。加上期中选举在即,国会要求人民币快速大幅升值的呼声越来越高。
9月14日,美国向世贸组织(WTO)提起有关中国的两项指控,称中国对美国的钢铁生产商和信用卡公司给予不公平待遇。美国贸易代表在全球服务贸易峰会上,向中国放话,敦促中国按照规矩办事,公平竞争。
美国贸易代表柯克:“ 我们要求中国的就是按照规矩办事,不要用欺骗手段。让我们进入(中国)进行公平竞争,不要制造(不公平的)竞争优势。我们对所有其它贸易伙伴也都是这样说的。”
与此同时,美国国会正在考虑推出新的法案,以惩罚中国人为的贬低人民币汇率。
9月16日,美国财政部长盖特纳连续出席了参议院银行委员会和众议院筹款委员会的两场听证会。盖特纳报告说,尽管中国官员在6月表示将提高人民币汇率弹性,但中国并没有允许人民币朝正确的方向显着变动。美国政府在慎重考虑推动人民币更快升值的组合方案。
美国财政部长盖特纳:“我们正在审查一个重要的问题,就是美国有什么样的组合工具和多边方式,能够促使中国政府快速升值人民币。”
9月20日,奥巴马在接受国内电视采访时说,“我们会继续在这个问题上以及在中美所有贸易问题上继续施加压力,这是一个双向的问题。”奥巴马指出,中国没有在人民币汇率方面做出最大的努力。
伴随美国施加的巨大压力,到9月21日为止,人民币汇率中间价连续9天创新高。但是从6月份中国同意允许汇率浮动有更大弹性,到目前为止,人民只升值了不到2%,距离美国议员所说的人民币被人为低估20%以上还差的很远。
9月23日,美国总统奥巴马与温家宝在纽约的联合国年会期间会晤,大部分话题也都围绕在经济及人民币汇率。白宫官员说,奥巴马表示,美国期待中国对人民币汇率采取更多、更显着的行动,如果中方不采取行动,美国将采取措施来保障美国利益。
9月24日,美国国会筹款委员会投票通过《公平贸易货币改革法案》,呼应奥巴马的这翻讲话。
美国会众议院筹款委员会主席 Sander Levin:“ 他(奥巴马总统)昨天说,如果中国不在人民币问题上采取行动,美国也有其它方式保护美国利益,而这个议案的通过就是一步重要措施。”
虽然这一法案距离最后立法还有很大的距离,但确实加大了人民币升值的压力。
不可否认,在人民币升值问题的背后,有美国两党政治的因素,但是到底人民币对美元的低汇率是否真的伤害到美国经济?在这个问题上,大多数美国人觉得,虽然他们能享受到廉价的中国商品,但就业机会却都被中国抢走了。中国老百姓也觉得很委屈,中国的出口加工企业,绝大部分高附加值都被西方国家的大老板占有了,企业本身利润微薄,劳动力工资水准也非常低。中国人也是受害者啊?!
新唐人资深评论员杰森博士:“当人民币因为过度贬低,使得中国把美国中低阶层的制造业工作大量抢走,而与此同时,很多的美国企业却受益于中国因为汇率造成的低廉的劳动力成本,这样一个现实,使得企业利润率很高。而这种方式又给美国高阶层的人收入不断增加提供了一个机会。所以美国社会本身贫富分化也和中国人民币对美元汇率偏低有直接关系。”
近10多年来,中共政府一直牢牢控制着人民币汇率。目前,中国的外汇储备高达两万四千多亿美元,居世界之冠,与欧美政府的高赤字形成了鲜明对比。
新唐人资深评论员杰森博士:“这个过程就好像中共利用人民币汇率修起来一个大坝,然后通过出口这种方式,不断的把水从世界各地。。。进这个大坝,那么坝里坝外这个落差就越来越大,这个落差不断增大的过程实际上就是给国际经济堆积危机的一个过程。”
既然人民币应该升值,那为什么中共一直不敢让人民币大幅快速升值?温家宝说,人民币大幅升值,就会引起中国企业破产,劳工失业,中国社会将出现剧烈动荡。这些对中共政权来说,当然是最可怕的。
新唐人资深评论员杰森博士:“事实上中国社会如果说是动荡,它不是经济原因造成的,是它更深层的社会问题的一个展现。经济只是把它盖的脓包揭开了。汇率的提高事实上对中国老百姓来说是个好事情,但是因为整个中国经济本体,整个肌体非常脆弱,就像一个房子,它已经摇摇欲坠,在一个非常危险的平衡点上的时候,你告诉他说这个柱子已经被蛀得非常厉害了,你能不能把这个柱子换一下,换一下对你这个房子结构有好处。他说不,我不换,换的过程万一出点什么事,这个房子可能就垮下去了。实际上,整个汇率问题对中国就是这么个现实。”
这是新唐人记者王凯迪美国首都华盛顿综合报导。
二. 中国聚焦
中共钓鱼岛探底 “保钓”上钩
在钓鱼岛撞船事件中,被日方逮捕的中方船长詹其雄9月25日获得释放。那麽,钓鱼岛事件是否就此告一段落了呢?在詹其雄抵达福州后,中共外交部就发表声明,重申对钓鱼岛的主权,并要求日方道歉和赔偿,后遭到体方拒绝,使中日关系再次蒙上阴影。有学者认为,中共有意将钓鱼岛事件升温,是为了试探美日联盟的底线。
针对被日本关押的船长詹其雄的释放问题,中共大动干戈,不惜暂停了双方省部级以上的交往,双方一路从钓鱼岛打到了联合国。詹其雄被释放前一天,中共当局还抓捕了四名日本建筑公司的工人,罪名是“擅自闯入军事管理区”。外界认为这是报复行为。据日本媒体报导,当时四名工人正在参与二战遗留的化学武器的清理工作。台湾智库执行委员 赖怡忠认为,中共此次有意将钓鱼岛冲突升温,是为了探底美国对美日同盟的承诺。
台湾智库执行委员赖怡忠:“所以它(钓鱼台)是美日安保涵盖的范围,所以它是美日安保的范围,这也是为什么美中关系要透过日本来确认,有一个意思是在这里。那所以现在的问题是在于说,当这个日中关系出现这样大的一个问题的时候,中国的想法是什么?是不是中方也利用这样的一个机会,它要去测试美国对美日同盟的承诺?美国他在这个认为今年整个对中国所谓C型围堵,美国的决心在哪边?所以从这个角度来看的话,似乎中方它也是有意要利用钓鱼台事件升高他的冲突,来测试一下美国他对于区域的承诺和他的信心是什么。”
美国总统奥巴马在联合国峰会召开期间,分别会见了中共总理温家宝和日本首相菅直人。一方面施压人民币汇率,而另一方面强调了美日同盟对双边及区域的安全稳定所起到的重要作用。菅直人表示,加拿大峰会后,他经历了两场选举,一个是日本上院的选举,一个是党内选举。他用“坚实”、“稳固”来形容他目前的内阁班底。菅直人承诺,他将和他的内阁成员团结一致,认真对待包括日美双边关系在内的诸多重大课题。
钓鱼岛问题是中、美、日三边关系的试金石。它是美日对中共形成的C形包围圈上的重要环节。而中共一旦控制这一海域,就可以突破包围,直抵西太平洋,实现远洋作战计划。日、中、台均宣称对钓鱼岛拥有主权。
针对目前各地漫烧的“抗日保钓”烈焰,有大陆人认为,中国人又被“忽悠”了。日前有大陆网友将中共始祖毛泽东1964年发表的一篇讲话放到网上,引起了广泛地传播。毛泽东这篇讲话的题目是“中国人民坚决支持日本人民伟大的爱国斗争”。文章中,针对1964年一月,日本国内的反美运动,以及要求美国归还冲绳岛的示威活动,老毛代表中国人民由衷地支持。毛泽东说:“所有这些,都反映了日本全体人民的意志和愿望。中国人民衷心地支持日本人民的正义斗争。”1971年,日美签署了“冲绳返还协定”,次年,美国还将钓鱼岛列屿和琉球群岛的行政权一并交还给了日本,当时曾引起在台湾的中华民国政府的强烈抗议。而中共不仅默不作声,同年,老毛还在中南海会见了日本首相田中角荣和外务大臣大平正芳,并宣布中日邦交正常化。
新唐人电视台记者杨晓玫综合报导。
三. 环球焦点
1. 日相菅直人“言出必行”内阁启航
中日关系倍受瞩目,一向被视为左派的现日本执政党——民主党,14日举行了党代表选举,菅直人以绝对优势击败对手小泽一郎,当选民主党党首,连任成功。菅直人连任后,对内阁进行了改组,并启用了原鹰派人物,这将给中日关系带来什么样的影响?请看报导
在本次民主党党代表选举中,菅直人获得721分,大幅超越对手--民主党前干事长小泽一郎的491分,连任党首,因此也成功卫冕了才刚坐了3个月有余的首相位置。这次选举基本上是民主党内“脱离小泽派”和“小泽派”的对决,因此选前外界纷纷担忧民主党可能因此分裂,但两人最终选择一决雌雄。
63岁的菅直人形象清廉,他出身工薪家庭,被媒体称为“市民政治家”,“平民首相”。菅直人在6月初次组阁时,曾公布了个人资产。中国媒体帮他算过账后说,菅直人是日本历代“最穷”的首相,个人资产折合成人民币的话仅为175.6万元,不够在北京五环以内购买一套90平米两居室住房
而68岁的小泽一郎拥有民主党内最大派系--“小泽派”,在党内很有影响力。但他由于政治献金丑闻,辞去民主党干事长一职,目前检查机关仍在对他进行调查。在选前读卖新闻举行的一般国民舆论调查中,希望他担任党首的只有18%,而支持菅直人的有66%。
事实上,这次选举结果也如实体现了菅直人的民众好感度,和小泽的党内影响力。在国会议员的选票中,菅直人获412分,小泽400分,势力基本持平;地方议员票中,菅直人60分,小泽获40分,差距也不大;而在一般党员、党支持者的票数中,菅直人获249分,大幅领先小泽的51分。
成功连任后,菅直人在17日重新调整内阁人事,将前次的“奇兵队内阁”改组,称为“言出必行内阁”。他表示新内阁将首先重视经济课题。菅直人:“时隔六年半,我们对日元走高进行了汇率干预,在现阶段得到了一定的效果。今后,我们将一步步建立更加坚实的货币金融政策,和财政政策。”另外,新内阁还将定位日本在国际社会上的活动,并推进地域主权改革。
新内阁中,最受关注的民主党干事长由原外相的冈田克也出任,前国土交通相前原诚司转任外交大臣,内阁官房长官仙谷由人留任、防卫大臣北泽俊美财务大臣野田佳彦、和人气颇高的华裔行政刷新大臣莲舫留任。 而前干事长小泽阵营的盟友中,只有三人加入内阁。
新任外交大臣的前原诚司由于立场鹰派,他将采取的外交政策颇受媒体关注。前原在安保、防卫等政策领域持强硬观点,他在组阁记者招待会上的发言表现出对中国“经军分离”的态度。他说,日本舆周边国家的经济关系非常重要,同时他也表示,中共连续二十年的军费开支大幅增长令人悬念。在日美关系上,前原则倡导深化日美同盟关系。
除了眼下的日元飙升和中日外交,刚启航的菅直人“言出必行”内阁还面临着许多课题,如普天间基地搬迁和刺激经济等等。尤其是之前民主党在参院选举中落败,形成朝野政党分别控制众参两院的“扭曲国会”,菅直人能否谋求到在野党的合作,打破这一困境,将直接影响到新内阁的命运。如果民主党在2011年度预算审议中陷入僵局,就可能出现解散众议院重新大选的混乱局面。
2. 瑞典百年首位右党首相连任
再来一期关注一下北欧国家瑞典的大选结果。现任首相福雷德林费尔德,在19日举行的瑞典大选中获得连任,成为近百年来首位获得连任的右翼党党魁。同时,对外来移民持敌对态度的瑞典民主党也首次被选进议会,那麽瑞典政局将如何走向?请看本台驻瑞典记者发来的报导。
2010年的瑞典大选创了几个历史纪录,右翼温和党为首的现任 联盟政府胜出,林费尔德成为 近百年来 首届 获得连任的 右翼党党魁。
欧盟议员,外长夫人 比尔德 (Anna Maria Bildt):“我们的现行政府是倍受尊敬的,因为它积极地、有成效地把瑞典这个小国家至于欧洲和盟的中心。”
温和党支持者 刘冰:“我认为中国的政治会受到欧洲的政治影响,我觉得中国的政治将来会需要一个改变。”
现年45岁的林费尔德在06年成为当时世界上最年轻的首相之一。02年大选中保守党失败后,他领导内部改革后,以“新温和党”的面貌出现,并与其它的合作建立了一个中间偏右联盟。四年的四党执政,确认了他卓越的合作能力。
副首相、企业部长、中间党党魁 乌劳夫松(Moud Olofsson):“我们一起合作有6年了,彼此谈判、讨论、对话等都运行得很好。
教育部长、人民党党魁 比克伦德(Jan Björklund):“他是个优秀的领导人。总是很平静。对我们的联盟政府的合作总是很尽心。”
如果说擅长把高傲和谦虚集为一体是瑞典人的特点,那么林费尔德又以平和获得青睐。
瑞典选民马兹:“他看起来很平静和放松,开口前先想好了再说。我信任他。”
林费尔德夫妇俩双双从政, 妻子 Filippa 在大斯德哥尔摩省负责医疗事务。不过他们和三个孩子的家庭生活鲜为人知。
瑞典首相林费尔德:“结合(工作和家庭生活)这当然很难。 我认为做为父亲和孩子们在一起很重要。即使在很艰难的竞选中我会尽量陪他们。”
温和党支持者刘冰:“我认为他是个很好的丈夫和爸爸,带孩子去博物馆啊。私人的家庭生活、瑞典人的家庭生活很重要的。不管是你工作多少小时,瑞典爸爸很有责任感。”
欧盟议员,外长夫人 比尔德 (Anna Maria Bildt):“我看到他是个很好、有爱心的父亲和丈夫。他很真实,无论公开还是私人场合,他是同一个人。 真诚、容易和人相处,很谦虚。”
去年瑞典任欧盟轮值主席期间,林费尔德政府完成了达成里斯本条约、斯德哥尔摩计划和统一欧盟在气候变化上的立场等几件大事, 提高了瑞典在欧盟的影响力。在金融危机中瑞典经济相对稳定。
19月10日的大选后的几天的数票极具戏剧性,对外来移民持敌对态度的瑞典民主党首次被选进议会,并得到20个席位。这很快引发了民间的抗议声浪。
采访政治教授罗隐 (Olof Ruin):“我总是认为我们这儿是个非常非常宽容的社会,我们都有些震惊,这怎么能在瑞典发生呢?”
联盟政府仅仅以两个席位之差,成为具有349个席位的议会中的少数党派执政。林费尔德如何避免让瑞典民主党左右政局是未来的一大挑战。
政治教授罗隐 (Olof Ruin):“问题关键在于这个联盟政府由4个党组成,这么多个党组成的政府再去联盟其它党派、以达成解决问题的多数。”
另一大挑战主要由于他推行减税、刺激自由经济等政改引起的反对声浪,瑞典近百年来主要由社民党执政,福利制度根深蒂固。
左翼党选民:“我认为他很假。”
社民党选民:“我认为他的价值观不对, 不应该降低税收好让富人得到更多,而穷人就没人管。”
不过本次大选对于社民党来说是近百年来最糟糕的。说明林费尔德倡导的社会转型正在推进。市场对大选的回应稳定:股市稳定,汇率持续上挺。十月五日林费尔德将在议会公布下届政府组阁。
新唐人记者张华、周宇瑞典斯德哥尔摩报导。
3. 诉求十八年 为台湾入联请命何故
台湾加入联合国行动委员会(CATUN)召集的2010年申请台湾加入联合国的集会活动今年再次于9月18日下午一点在时代广场举行。据担当多年总召集人的赖弘典介绍,自1992年该会成立,迄今已十八年。除纽约2001年九一一的发生,他们的申请诉求在联合国前从未中断过。请看报道。
正文:
总召集人赖弘典说,虽然每年因中共阻挠,台湾入联被拒,但他们以民间组织发起的申请,集会和努力,十八年来从未放弃。多年来多数都是以民间自发出钱出力坚持到今天。
纽约台湾同乡会前会长方秀蓉和方惠音介绍,2003年,陈隆志教授、罗荣光牧师在台湾成立台湾联合国协进会(TAIUNA-Taiwan United Nations Alliance),后每年赴美同他们一同出力。多年来,他们的主要诉求有:
2007年台湾联合国协进会会长罗光:“台湾2300万爱好和平的人民被世界隔离孤立,这是不公正的,不公义的。”
台湾联合国协进会创会会长陈隆志教授表示:“台湾已经广被人知道是和平的,友爱的国家,能够也愿意履行联合国会员义务。台湾完全有资格进入联合国。”
罗光辉会长:“我们对人权非常注重。 为人权,为了人生命的尊严,为信仰被非人性的政权迫害而发声。”
总召集人赖弘典:“维护台湾自由,‘Keep Taiwan Free’、‘Free from Communism’,我们不要中共极权统治台湾,我们不要共产党。”
在中华民国行政院新闻局版权所有的网站上,列举“台湾本来就应该堂堂正正加入联合国的理由”,其中有美国“自由之家”的全球国家自由度调查报告中,台湾与欧美先进国并列为第一级“自由国家”,相对的中国则是第七级的“不自由国家”。台湾近年来不断努力国际合作,增加对外援助。
网站介绍,“台湾一向克尽国际责任,维护国际和平。”“捍卫国家主权、反压迫,追求国际正义,正是联合国的精神。”
2007年,在中国官方控制严密的“强国论坛”的帖子中,关于台湾入联的话题,理性看待台湾人民有自己选择的权利有16位,非理性的有8位,认为应该和平理性对待台湾人民表达意愿的中国民众在增加中。
现在,该话题和论坛贴被删除。
赖弘典:“当然,台湾不能入联最大的阻挠是中共,不过我们相信国际社会的变化,有一天一定会朝向正义的方面。”
赖弘典认为虽然申请入联被拒,他们的努力提醒世界人民台湾的存在,唤醒台湾人民珍惜和护卫台湾的自由民主价值观。
新唐人记者纽约综合报导。
四. 休闲一刻
两百年慕尼克啤酒节 激情畅饮酒飘香
9月18号,德国慕尼克市长喝下第一口特制啤酒,宣布为期两周的第177届慕尼克十月啤酒节正式开幕。今年的啤酒节格外的隆重、热闹,因为今年是慕尼克啤酒节的200岁生日,所以主办方特别安排了传统的活动,来自世界各地的人们也在开怀畅饮的同时,一起品味和享受着传统带来的乐趣。200年了,慕尼克啤酒节不仅经久不衰,而且魅力有增无减。这到底是为什么呢?让我们一起去看看吧。
正文: 19号中午12点,在人们的集体倒计时呼声中,慕尼克市长克利斯蒂安•乌德(CHRISTIAN UDE)用大木槌,把黄铜龙头砸进了啤酒节的第一桶啤酒,他高呼:“龙头已经安装好了!”
接满两杯啤酒,他和巴伐利亚州州长霍斯特•泽霍费尔(HORST SEEHOFER)举杯喝下第一口啤酒,为期两天的啤酒节正式开始。
早晨,装扮成巴伐利亚古老的旅店老板的女士骑着小马,和慕尼克当地啤酒厂商运啤酒和啤酒女招待的马车,浩浩荡荡的穿过慕尼克市中心,进入啤酒节所在地特里西亚草地(Theresienwiese)。节日的气氛很快渲染了整个城市,男人们穿着白色衬衣、黄棕色系的背带裤、亚麻长袜,女士们穿上低胸白上衣、紧身背心和绣花长裙,这些传统的巴伐利亚服装,成了这个欢乐海洋的醒目标记。
啤酒自然是啤酒节的主角。如果说接啤酒的小伙子技术纯熟,那么身材苗条的送酒佳人绝对“武功高强”。装满啤酒的玻璃酒杯,重近1公斤,一个身材苗条的姑娘,不用托盘,只用双手,就能拿起十几个装满一升酒的酒杯,穿梭在能容纳7、8千人的啤酒帐篷里,让人惊叹。
最快活的要数啤酒客了,因为啤酒节的啤酒味道格外不同。这种颜色深一点儿的啤酒,是慕尼克当地几个啤酒厂的土特产,酒精度比普通啤酒低,只有4.5%,不过味道却香浓醇厚。如果啤酒客饿了,每个啤酒帐篷,还提供慕尼克最著名的烤猪肘子、香肠、烤小鸡和德国酸菜等美味。酒足饭饱了,休息一下,可以去玩一玩太空船等探险游戏,参观参观讲述啤酒节历史的博物馆帐篷。
慕尼克啤酒节最大的感受是狂欢。严谨古板的德国人释放出了火热的情怀,变得热情奔放,无拘无束。啤酒是情感的润滑剂,人们借酒无话不谈,互诉衷肠,不醉不归。近半个足球场大小的狂欢地挤满了人,在14个大帐篷里,找个座位变成了一种奢望,难怪人称“一座难求”。
今年的啤酒节受7月份巴州禁烟令的限制,不能在大帐篷里吸烟,让很多烟民抱怨连连。一位叫夏普•克劳茨(Sepp Klotz)的烟民找理由说:“在啤酒帐篷里吸烟一直是巴伐利亚州和慕尼克传统的惬意享受之一。没有了香烟的味道,啤酒帐篷里就会充满了人们的汗味。”
不过他这个想法,早就被精明的商家考虑到了,一直给啤酒节提供清洁产品的胡贝特•哈克尔,专门研制出“细菌鸡尾酒”——一种“散发腐土味道的褐色液体”。每天只要在帐篷的地上倒上200毫升的“鸡尾酒”,里面的细菌就能把洒在地上的啤酒、食物残渣分解成小草生长需要的养料,还能散发出泥土的芳香,让啤酒棚的空气,清新起来。不管效果如何,哈克尔已经成功推销出去了这种“鸡尾酒”。
啤酒节第二天,就是第一个周末啦,一大早,来自德国各州的人们开始举行别具德国风格的盛装大游行。
8600多人,穿着各式的传统服装,扮演着心目中最喜爱的古典人物形象,吹奏着最热爱的进行曲,摇旗踏步,沿着1810年10月巴伐利亚王储迎娶萨克森公主的游行路线,穿过慕尼克老城的中心街道和广场,走到特里西亚草地。跟200年前不同的是,如今的草地举行的不再是王室的婚礼,而是民间共庆的啤酒节。
200年了,慕尼克啤酒节已经发展成世界最大的独具特色的民间节日,吸引了很多国家效仿。不过,因为战争和流行病的原因,啤酒节曾被迫取消24次。所以,今年的啤酒节是第177届。