【新唐人2010年9月24日讯】（中央社耶路撒冷24日法新电）以色列、巴勒斯坦和谈进入第三周，有造成和谈触礁之虞的犹太屯垦区冻结兴建即将到期，以色列今天表示有妥协的可能。
以色列对约旦河西岸占领区内犹太屯垦村的扩建实施10个月的暂停，此一冻结兴建令届满前2天，以国政府表示，愿意达成美国和巴勒斯坦能接受的协议。美国和巴勒斯坦都希望延续犹太屯垦区的冻建。
以国高阶政府官员说：“以色列准备达成各方都能接受的妥协，以考虑延续屯垦区的兴建冻结，条件为此一冻结不可为全面性”。
这位要求匿名的官员告诉法新社，以国总理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）“正加紧努力，要在9月26日冻建令结束前达成折衷案”。
此举象征以色列立场的重大转变，此前以国对屯垦区冻建态度强硬，纵使巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯（Mahmud Abbas）扬言不惜为此退出和谈，以色列仍声称不再展延冻建。
美国总统奥巴马昨天曾坚定重申，屯垦区冻建宜再予延续的立场。
阿巴斯欢迎奥巴马谈话，“特别是奥巴马呼吁停止屯垦区活动以及支持巴勒斯坦建国”。（译者：中央社刘硕雅）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/09/24/a434522.html
