伊朗释美登山客 奥巴马表欢迎

【新唐人2010年9月15日讯】(中央社华盛顿14日法新电)国总统奥巴马今天对伊朗释放国公民萧德(Sarah Shourd)表示欢迎,但是呼吁德黑兰也释放另外两名和萧德一起遭到羁押的美国公民,以及其他“在伊朗失踪或被拘留的美国人”。

此外,美国国务院表示,美国未支付保释金给伊朗。伊朗要求美国支付50万美元保释金,以交换伊朗释放萧德。

国务院发言人克劳里(Philip Crowley)告诉记者:“美国对她的获释没有支付任何东西。”他又说,一个实体或个人向伊朗“提供足够保证”,以取得萧德获释。萧德在伊朗遭监禁超过1年。

他表示:“如果金钱易手,简短回答是我们不知道。”

奥巴马在声明中表示:“伊朗政府释放萧德,我很高兴,萧德很快就会与家人团聚。”

声明中说:“在萧德获释的同时,包尔(Shane Bauer)和法塔尔(Jose Fattal)仍在伊朗狱中,他们并没有犯罪。”

“我们仍然希望伊朗再度展现同情心,保证归还包尔、法塔尔以及所有在伊朗失踪或被拘留的美国人。”

(译者:中央社陈政一)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!