【新唐人2010年9月13日讯】（中央社安卡拉12日法新电）土耳其选民今投票通过一项引发分歧的宪法改革，以改造司法并约束军方势力，让根源于伊斯兰的土国政府取得重大政治胜利。
总理艾尔段（Recep Tayyip Erdogan）表示，初步结果显示有5成8选民在公投支持修宪，并赞这个结果是土耳其民主的“转捩点”。
艾尔段在伊斯坦堡政党办公室告诉欢欣鼓舞的支持民众：“在推进民主和法治至上的道路上，我们已跨过历史性门槛…历史会记载9月12日是转捩点的1天。”
他表示，投票率在7成7至7成8之间。
美国“有线电视新闻网”土耳其语频道（CNN Turk）预估，最终的支持票数会在5成76，官方数据预料明天出炉。
欧洲联盟乐见土国通过改革，称这是“往正确方向迈进”，但称土国仍需做更多，方能保障人民基本权利。土耳其正试图加入欧盟。
美国总统奥巴马也在获悉近8成选民参与投票后，盛赞“土国民主充满生机”。
然而，分析家警告，为数不小的反对票─约4成2─证明土国仍严重两极，政治局势易陷紧张。
欧洲人权法院（European Court of Human Rights）前法官图曼（Riza Turmen）说：“有4成左右人民反对的宪法是个大问题。你不能把这些人归类为政变支持者，然后把他们打发掉…土耳其现面临艰困时期。”
主要反对党共和人民党（Republican People’s Party）保留对公投结果发表回应；第2反对势力国家行动党（Nationalist Action Party）则表示，土国正“迈入充满危机和风险的黑暗时期”，并呼吁提早选举。
这场公投因部分区域发生暴力蒙上阴影，库德族人若未依主要库德党派呼吁抵制公投、执意前往投票，均遭激进组织恐吓及投石攻击。
安纳托利亚新闻社（Anatolia）报导，警方用警棍和催泪瓦斯驱散抗议民众，并在7个城市拘留约90人。（译者：中央社蔡佳敏）
