【新唐人2010年9月4日讯】（中央社纽约3日法新电）由于外界殷盼的美国就业报告鼓舞了市场对美国经济复苏步上正轨的希望，美股今天劲扬。
受到1周来经济消息多属利多的刺激下，道琼工业指数开盘大涨117.46（1.14%），来到10437.56，延续本周428点的上涨走势。
标准普尔指数涨升13.39（1.22%），来到1103.36；科技股那斯达克指数攀高31.31（1.42%），来到2231.49。（译者：中央社张佑之）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/09/03/a426085.html
