【新唐人2010年9月2日讯】（中央社巴黎2日法新电）随着许多国家发展势头减弱，经济学者担心整个工业化世界正面临成长缓慢且失业率高的时期，重演日本1990年代“失落的十年”（thelost decade）。
巴黎第九大学（Paris-Dauphine University）经济学教授特雷纳尔（Philippe Trainar）说：“风险… 比以往任何时候都还高。”
他说：“最新数据显示，我们对美国的复苏过于乐观，对欧洲可能过分悲观。”
意大利米兰博科尼大学（Bocconi University）的经济学者吉亚瓦兹（Francesco Giavazzi）说：“日本过去的经验显示，债务减少是非常缓慢的过程，而预算和货币支撑的举措不足以加速成长。”
马里兰大学（University of Maryland）的美国经济学家赖恩哈特（Carmen Reinhart）同意这项说法并且表示：“美国和欧洲经济体未来10年走上成长放缓之路的机会非常高。”
她说：“美国很有可能将历经7至10年的高失业率。”
经济学者说，主要的问题是民众对未来普遍缺乏信心，许多家庭努力减少消费并增加储蓄，尤其自从许多人都负债累累之后。
因此需求未能强大到足以重启经济火车头。（译者：中央社卢映孜）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/09/02/a425621.html
