【新唐人2010年9月1日讯】（中央社华盛顿31日路透电）美国总统奥巴马今天发表美军结束在伊拉克的战斗任务演说时，讲错美军撤出阿富汗的时间表，让外界感到惊讶。
奥巴马表示，从伊拉克撤出的资源能够转而对阿富汗的塔利班（Taliban）叛乱份子“展开进攻”，原本备好的演说稿写着美军将自2011年7月起撤离。
但当奥巴马发表这段长17分钟的演说时却说：“然后，明年8月，我们会开始将责任移交阿富汗。”
白宫官员表示，日期和先前不同并非政策改变。
白宫发言人吉布兹（Robert Gibbs）告诉美国有线电视新闻网（CNN），那“只是口误”。（译者：中央社戴雅真）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/09/01/a424962.html
