【新唐人2010年8月29日讯】（中央社华盛顿28日法新电）资料储存公司3PAR今天表示，惠普（Hewlett-Packard）新提出的收购价格“优于”戴尔（Dell）。这两家电脑制造大厂抢着收购3PAR，爆发激烈价格战。
3PAR声明表示，3PAR“董事会认定，惠普公司自愿提出的价格，…是‘较好的价格’”。
3PAR又说，经过3个工作天后，“3PAR董事会告知戴尔，有意终止与戴尔的合并协议”。
惠普昨天宣布，将提高收购3PAR的价格至20亿美元，相当每股30美元，比戴尔的每股27美元高出11%。
这场争夺战越来越像是两大电脑公司面子之争，目前还不清楚戴尔是否有意抬高价码，以赢回3PAR。（译者：中央社张晓雯）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/08/28/a423553.html
