【新唐人2010年8月23日讯】（中央社香港23日路透电）在两项对中国民众进行的研究中，科学家们已寻获似与食道癌与胃癌有关的特定基因突变情况，显示这两种癌症应有相同的引发机制。
这项发现有助对这两种癌症生成与发展的了解，以及治疗方法的研发。
在第一项研究中，中国研究者分析了9053名胃癌患者与2766名食道癌患者的基因。研究并纳入人数稍少的维吾尔与哈萨克裔食道癌患者。
研究者在今天发表于“自然遗传学”（NatureGenetics）的报告中指出，位置在10q23的PLCE1突变与20p13的C20orf54突变，在所有患者体内出现。
这项由河南“新乡医学院”专家王立东领导的研究指出：“这个结果显示，10q23与20p13基因变异，大幅提高汉裔及与维吾尔与哈萨克裔人口罹患食道癌与胃癌的概率。”
中国人罹患这两种癌症的人数几近全球半数。胃癌是仅次于肺癌的第二大杀手，每年全球死亡人数80万3000人。而食道癌的死亡人数则是40万人。
中国的胃癌与食道癌盛行于民众食用大量腌渍与盐渍食物、少吃蔬菜与水果的地区。
在另一项研究中，由美国“国家癌症研究所”（Natinal Cancer Institute）的艾布奈特（ChristianAbnet）领导的团队，分析了中国2240名胃癌与2115食道癌患者。
他们也在“自然遗传学”上发表报告，表示PLCE1 变异一致出现在两组患者身上。（译者：中央社杨超寰）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/08/23/a421009.html
