加涉嫌谋杀军官将保留军饷至定罪

【新唐人2010年2月19日讯】涉嫌谋杀两名安省妇女的翠藤市军事基地指挥官，威廉姆斯今天通过视频过堂，同时军方说他在被确定有罪之前将保留军衔和军饷。

今天早晨在贝尔威尔市安省法院的视频过堂非常简短，只是确定了下次过堂的时间为3月25号。

目前威廉姆斯被关押在看守所，保释程序还没有开始。渥太华律师麦克•艾德森（Michael edelson)出任威廉姆斯的律师, 艾德森的为许多名人打过官司，其中包括渥太华市长拉瑞•奥布莱恩（larry o’brien)

根据加拿大的法律，现在威廉姆斯还保有其上校军衔和军饷，如果他被判有罪，他将退还从被捕那天开始收到的军饷。

现年46岁的瑞瑟尔•威廉姆斯，是加拿大安省翠藤市军事基地的指挥官，他因为涉嫌杀害27岁的洁西卡•罗依德和38岁的玛丽•弗朗丝•卡缪于上周日被捕，他被控两项一级谋杀罪和性袭击罪。

目前，中校戴夫•科克瑞（Dave Cochrane)已经取代威廉姆斯成为了翠藤市军事基地的指挥官，并于上周五就职。