【新唐人2010年2月7日讯】社区广角镜2010-2-6
展出浮世绘木版画、日本书法、剪纸等
为了促进东京旅游业在英国的发展，1月30和31号，日本东京都政府在伦敦最负盛名的女王伊丽莎白二世会议中心 (The Queen Elizabeth Ⅱ Conference Centre) 成功举办了“东京日”文化推广活动，展现日本独特的古代传统文化。
具有日本特色的友禅染手工绘画和对西方艺术界影响极大的浮世绘木版画以及日本的书法、剪纸等传统文化今年在女王伊丽莎白二世会议中心呈现。向往东方文化的英国人有幸得以一饱眼福。
活动主办方日本东京都产业劳动局观光部副参事谷理惠子（Rieko Tani）向我们介绍了特色各异的日本传统文化艺术。
公元8世纪中国的有色技法传入日本后，在日本形成了独特的“手描友禅”手工绘画。这种日本特有的染色技巧在伦敦揭开了它的神秘面纱。
日本著名的友禅染手工绘画大师盛明寺泽（Moriaki Terasawa）现场亲自表演了这一日本传统的染画技法。
友禅染主要是在和服或者丝绸上，用写实的手法染出色彩绚丽的山水、花鸟等图案。
如此复杂精巧的染色艺术，大师是如何努力学会的呢？
从事和服友禅染创作45年之久的盛明寺泽师傅说：“我很小的时候，身边有很多人还穿着和服，我从来没想到自己会从事这个行业。但是由于耳闻目染，自然我就对这门传统艺术产生了兴趣。”
“我18岁时来到东京。那时东京的经济很活跃，我萌发了经商的想法，很多东京人会在和服上花钱。我预见和服是一个很好的生意。于是，我就留在了东京，开始了我的学徒生涯。26岁时，我就学的差不多了。”
另外，木版画“浮世绘”也出现在当天的活动中。这种艺术形式起源于17世纪的日本，19世纪中期进入欧洲，是最早受到西方人喜爱并影响欧洲文化的一种日本传统艺术。
浮世绘是版画的一种，刷版师先在雕刻好的木版上上色，然后将图案转印到纸上。要上多少色就必须刻多少版，因此颜色越多，制作过程越复杂。
除了深具吸引力的友禅染和木版画浮世绘表演，日本的书法表演也引来了很多英国观众观摩。日本书法也称“书道”。在日本，“书道”也是人们修身的一种方式。
谷理惠子（Rieko Tani）副参事认为：“体验一种不同的文化是一件很令人激动的事。 她希望“通过这个活动，英国人能够了解并体验到日本的传统文化，以致于对日本其他的文化也感兴趣” 。
谷理惠子（Rieko Tani）副参事称，为这短暂的两天活动主办方准备了九个月。她估计此次活动吸引了大约8000名当地人前来参观。
新唐人记者舒宇、冠齐英国伦敦报导。
