奥巴马提议限制大银行高风险交易

【新唐人2010年1月22日讯】美国总统奥巴马星期四提议，对大型银行的规模和交易操作进行更严格的限制，希望防止再度出现曾导致金融危机的风险性操作。

奥巴马表示，“当我看到反对改革的银行重新采用过去的做法，看到一些获得高额利润的大企业，称他们不能多发放贷款给小企业、不能保持低利率的信贷、不能退还纳税人的救助，我改革金融体系的决心只会加强，正是这种不负责任的行为明确了改革的必要。”

奥巴马提议，不再允许银行拥有，资助或投资用于自营盈利的对冲基金和私募基金，拿纳税人的钱冒险，以快速盈利。奥巴马说，不能接受股东们以这些做法赚钱，而纳税人却在银行亏损时承担损失。

奥巴马指出，事实是，这种交易操作可能造成巨大的风险，危及整个银行系统。

但他也表示，只要商业银行的交易行为是为了他们的客户，而不是为了充实他们的私有账户，他们就可以继续从事交易。

此外，奥巴马还指出，作为避免未来金融危机的努力的一部分，必须防止金融行业的进一步整合。

由于奥巴马提议对大银行的规模和高风险投资行为实施新的限制，美国股市当天下跌，可能收于年内低点。