美元升值 国际油价下跌1%

【新唐人2009年12月22日讯】美元兑欧元汇价走升，使得商品作为替代性投资的需求减少后，国际油价下跌。

据中央社报道，因为奈及利亚主要激进团体宣称，五个月来首次对国内原油设施发动攻击，加上伊拉克因爆炸事件而关闭北部对土耳其的出口油管，稍早原油期货上涨。

石油输出国家组织 (OPEC)明天将在安哥拉集会，该组织预期会员国将维持目前的产量不变。

“原油市场走向目前以美元及股市为依据，”休士顿Oil Outlooks & Opinions LLC公司董事长赖瑞(Carl Larry)说。“油价循金融市场变化而涨跌，不是基本面。”

纽约1月原油期货今天下跌63美分或0.9%，每桶收72.73美元。一度上涨96美分或1.3%，来到74.32美元。油价今年涨幅63%。

1月原油今天到期。2月原油期货今天下跌72美分或1%，每桶收73.70美元。

“目前油价震荡激烈，”康乃狄克州传统能源公司(Tradition Energy)经纪商暨分析师麦克吉利安 (Gene McGillian)说，“期货到期时更会这样。由于成交量偏低，年底前应该都会这样。”

伦敦布伦特2月原油下跌73美分或1%，每桶收73.02美元。