美国第一家庭感恩节前夕当义工

【新唐人2009年11月26日讯】今年11月26日是美国的感恩节。星期三晚间，在感恩节前夕，美国总统奥巴马和第一家庭成员来到华府的一家慈善机构，协助其他义工向需要帮助的人士分发食物。 当天早些时候，奥巴马还依照传统特赦了一只名为“勇气”的火鸡。

感恩节这一天，大部分美国人将同家人团聚共享节日大餐，但也有不少人会放弃与家人团聚的机会，到慈善机构帮助那些需要的人。

在传统的感恩节前夜，美国总统奥巴马，在第一夫人密雪尔（Michelle），女儿沙夏(Sasha)和玛丽亚(Malia)，以及第一祖母马丽安•罗宾森(Marian Robinson)的陪同下，全家出动来到离白宫约两英里的慈善机构“玛撒的餐桌(Martha’s table)”当义工，协助其他义工将食物放到袋子里，送给需要的人们。

奥巴马将南瓜饼交给来领食物的人并和他们握手，他的岳母则处理冷冻火鸡肉，女儿们则分发罐装食物和装填料。密雪尔则忙着分发蔬菜。

奥巴马满脸笑容并热诚的以“感恩节快乐，你好吗？”来招呼人们。

当天早些时候，奥巴马还在白宫依照惯例，特赦了一只名为“勇气”的火鸡，这只幸运的火鸡将可以在迪斯尼乐园渡过余生，再也不用担心会被人们抓去吃肉了。

奥巴马带着两个女儿参加了这个白宫的传统仪式，并代表自己的全家祝福所有的美国人感恩节快乐。