【新唐人2009年10月16日讯】（中央社伦敦16日路透电）捷克科学人员今天表示，婴儿在例行疫苗接种后，为了避免发烧而服用的paracetamol退烧药，可能会让疫苗效果大打折扣。
刊在“刺胳针”（The Lancet）期刊的研究报告指出，在美称做acetaminophen的paracetamol，确实有减少疫苗接种后发烧的机会，但也降低儿童对部分疫苗抗原的反应。
在已开发国家，婴儿在3个月大前后会接受一连串疫苗接种，医疗人员常建议家长给予婴儿paracetamol来降低发烧或热痉挛的风险。
然而，捷克国防大学（University of Defence）的普莱穆拉（Roman Prymula）表示，他的研究发现，施打疫苗后，“在没有谨慎权衡预期效益和风险之前，不宜贯常地建议”paracetamol等退烧药的用药。
在美国市场以“泰利诺”（Tylenol）品牌贩卖的paracetamol，用来减轻发烧症状及轻微疼痛不适，且通常以口服悬液的方式让儿童服用。（译者：中央社蔡佳敏）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2009/10/16/a363884.html
