【新唐人2009年10月12日讯】任何人不能危及中共政权对言论的垄断？！包括美国国务卿描写她在北京一家宾馆中受到监视的情况。《纽约时报》揭露了中共新闻出版总署检查出版物内容的事例。而身处中国的作家处境又如何呢？
德国《明星》周刊报导，六年前，希拉蕊•克林顿在中国出版回忆录，原文中，这位原美国第一夫人和今天的美国国务卿描写了她在北京一家宾馆中受到监视的情况。中文版本中，这一段却不翼而飞，几乎所有批评中国的段落都消失得无影无踪。
最近，德语媒体也发现：“中共的新闻检查机构扩张到法兰克福书展上来了。”
《明星》周刊报导说，持批评观点的中国作家被禁止前来德国参展，不少人不仅受到迫害，甚至被逮捕，遭到虐待。36岁的作家余杰就是其中的一位。
《明星》周刊在文章中写道："几个星期来，他一直被中共国安部门跟踪，国安人员跟着他进超市、进餐馆，夜间他们睡在他家门口的小储藏室里。余杰是中国最具有批判性的作家之一，他的文章谈的是农民工问题、对环境的破坏和人权问题。"
、
2009年德国法兰克福书展在10月14号到18号举行。据 《德国之声》报导，“柏林世界文化之家”订于9号和10号举行三名中国作家朗诵会。这个朗诵会属于今年法兰克福书展的文学活动之一。而四川异见作家廖亦武原本计划参加这次朗诵会，但遭到中共禁止出国。
今年51岁的廖亦武六四时曾创作长诗《大屠杀》，翌年拍艺术片《安魂》，遭当局以反革命罪判囚4年，出狱后除继续写作并积极参与维权运动。去年四川地震后，廖亦武深入灾区，写成《大地震记事》在网上发表，有台湾出版商将之结集成书，名为《地震疯人院》，并获澳洲齐氏文化基金会颁发“推动中国进步奖”。他原本计划今年4月底经云南赴澳洲领奖，但遭禁止出国。
《明星》周刊引用国际笔会的统计说，“中国目前有四十多名作家和记者被关押在监狱和劳改营中，一些人的刑期高达二十年，没有人知道审查部门的黑名单上列有多少作家的姓名。”
这个审查部门就是“国家新闻出版总署”。这个机构八十年代末的负责人杜导正，现年86岁，杜导正向《明星》周刊说：“1989年以来，作家和记者的处境丝毫没有得到改善。相反，为了继续限制新闻和言论自由，他们不断制定新规定。”
89学生运动后，杜导正因批评在天安门广场开枪而被解除职务。
法兰克福书展开始于一九四九年，被公认是世界上规模最大的图书展览会。今年中国大陆不少流亡作家与异见人士也获得主办单位邀请，或自动参与书展活动。但中共新闻出版总署向书展主办方施压，直接干预嘉宾人选。
九月中一次预热研讨会上，中共拒绝与异见作家戴晴及贝岭同场演讲，中国代表团退席抗议。贝岭与戴晴后来在研讨会上以听众身份举手发言，引起德国传媒群起声讨中国团队。事隔半月，流亡海外的贝岭确认他已获主办方正式邀请，于书展开幕时再度踏上法兰克福书展场地，名正言顺地演讲。
贝岭认为，《法兰克福汇报》、《德国之声》等传媒连日跟踪报导，逼使书展方改变立场。
明报报导说，事实上，这次书展开幕研讨会的主题就是“言论自由、表达自由、出版自由”。而“对于经历过九月研讨会风波的贝岭，以及主宾国中国，可谓相当讽刺。”
新唐人记者 周平 综合报导
