【新唐人2009年10月3日讯】（中央社印尼巴东3日路透电）“请救我，我被困住，位置在房子楼梯旁。”
这是强德拉（Johnson Chandra）发给他父亲的简讯内容。他父亲住在900公里外的雅加达，而强德拉与妻子当时被埋困在倒塌住家的瓦砾堆内。这封简讯可能就是帮助两人获救的原因。
印尼海港城市巴东（Padang）位在全球最活跃的断层线上之一，经常发生地震，30岁的强德拉就跟90万市民中许多人一样，已经习以为常。
强德拉说：“一开始我还想说，这不过只是小地震。”强德拉住在自己开的药房楼上，当时他人在家，发现4层楼的建筑开始摇晃。
结果，地震规模达7.6，威力之大，造成数百公里外的新加坡与马来西亚的建筑都在摇晃。强震也在印尼苏门答腊西部沿岸100公里区域酿成惨重灾情。
强德拉说：“当时地面不断晃动，所以我打算跑出屋外，然后我想起来妻子还在2楼，我掉头往楼梯方向走去。”
他说：“我踏上第一个阶梯，砖块如雨下落在我身上，我站不住，失去平衡。不到两秒，整栋建筑就崩塌，3楼变成1楼，陷入一片漆黑。”
强德拉虽被坍落的砖石建筑压住，但有门帮他挡着。他试图拨打手机求援，但却没有讯号。
他表示：“我努力打电话出去，给家人、朋友、亲戚，但都连络不上。我当时很着急，但突然想到可以传简讯，所以我传简讯给父亲，让他知道我的位置。”
强德拉说：“我后来听到有人来，我就试图发出声音，我妻子不断大喊救命，我找到一个小钉子就开始敲打，他们最后找到我们…我在地震发生后10小时被救出。”
强德拉和妻子的伤势都不严重，算是相当幸运。联合国（United Nations）指出，这起强震可能造成近1100人死亡，数千人受困砖石瓦砾堆下。（译者：中央社蒋天清）
