【新唐人2009年9月21日讯】（中央社华盛顿20日法新电）美国总统欧巴马后天主持以色列总理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）、巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯（Mahmoud Abbas）会谈时，将寻求重启中东和平谈判。
在阻挠和谈的主要议题鲜少进展迹象之际，继美国中东特使密契尔（George Mitchell）自中东空手而归后，白宫昨天突然作出以上宣布。
白宫发言人吉布兹（Robert Gibbs）发表声明说，在纽约展开的三方会谈，将紧接在欧巴马与另外两位领袖分别举行双边会谈之后。
吉布兹说，会谈将寻求“为重启协商奠定基础，并为相关协商营造正面背景，促使和谈能成功”。
宣布后不久，尼坦雅胡的办公室指出，总理“正面回应”该邀请。
巴勒斯坦首席谈判代表艾拉卡特（Saeb Erakat）今天也向法新社证实，阿巴斯将出席会谈。
艾拉卡特说：“我们希望本次会谈将提供欧巴马总统一个机会，听取不同观点和了解是谁在阻碍协商。”
不愿具名的巴勒斯坦官员稍早对法新社表示，这项会晤并不构成与以色列恢复和谈。
这位官员说：“这将是正式会谈，因为我们不想让主办的美国政府失望。”
（译者：中央社何宏儒）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2009/09/21/a351305.html
