疑似中国制牛仔裤侮辱穆斯林被伊朗没收

【新唐人2009年9月16日讯】（中央社台北16日电）据传一批中国出口到伊朗的女性牛仔裤因制造商印在屁股口袋上印有涉嫌侮辱穆斯林的字句而被伊朗警方收缴，3名涉案商人也被当局逮捕，不过德黑兰警方并未证实。

中共中央人民广播电台网站引述英国媒体发自北京的报导指称，这批牛仔裤都用阿拉伯语印有“奉至仁至慈的真主之名” (Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahim)的字样于后口袋上。

报导解释，在伊斯兰教唯一根本经典“古兰经”（Koran）中，每一章基本都以此句作为开头。这条圣语在穆斯林的各种典籍中被反复援引，很多伊斯兰国家的宪法也大多以这句话为开场白。

此举本是牛仔裤生产商为拉拢当地穆斯林、进军伊斯兰市场的行销策略，不料却适得其反，因为“奉至仁至慈的真主之名”这句话不巧被制造商印在牛仔裤的后口袋上，被当地虔诚的穆斯林教徒理解为对伊斯兰教的大不敬。

　　伊朗警方已逮捕3名涉案商人并没收全部牛仔裤。据称，这批牛仔裤主要在德黑兰的南部和东部地区贩卖，每条售价6至7欧元 。

　　虽然这批牛仔裤疑为“中国制造”，但负责侦办此案的德黑兰警官米尔扎(Abbas Mirzai)表示，并没有确切资讯确认这批牛仔裤原产何国。