美众院为“旧车换现金”计划追加20亿

【新唐人2009年8月1日讯】美国众议院星期五为“现金换旧车”（cash for clunkers）计划紧急追加20亿美元，为金额几近耗尽的这一计划再注入新的生命。预计参议院将于下周对此议案进行投票。

众议院31日下午以316比109的票数通过追加款议案。

众议院多数党领袖斯滕尼-霍伊尔(Steny Hoyer)说，为“旧车换现金”注入的20亿美元来自今年初批准的经济刺激计划。

白宫新闻秘书罗伯特-吉布斯(Robert Gibbs)安慰消费大众说，“旧车换现金”计划仍在进行，这个周末也不会停。

在众议院通过追加款项议案前，总统奥巴马警告国会说，“现金换旧车”计划已经耗尽了9亿5千万美元的预算，影响到该计划的继续，可能使数以千计的汽车经销商和消费者陷入困境。

白宫目前承诺要维持这个刺激美国汽车销售的计划，正与国会合作寻求延展该计划的方案。

经济顾问委员会主席罗莫（Christina Romer）说：“如果你这个周末想买一部车，就去买吧，这个计划还在这儿。它没有被暂停，我可以告诉你，我们正与国会等进行合作，以保证我们可以继续这个计划，并从国会得到资金。”

“现金换旧车”计划认可买车者，以耗油量大的车折价购买省油的车时，至多可获得4，500美元补贴。在一星期内，全国超过22，000人充份利用了这个计划。

雪佛兰（Chevrolet）汽车经销商潘尼安（Asher Panian）表示，“有很多人本来没打算买新车，而是为了4，500或3，500美元。这对汽车销售方面有这很大的影响，使他们加入购买者的行列。”

“现金换旧车”计划预期持续到9月30日，这个计划可能在美国汽车工业正试图恢复下降的销售之际被停止，除非可以找到更多款项。