世界油价强劲反弹　伦敦涨破70美元

【新唐人2009年7月31日讯】（中央社纽约30日法新电）纽约华尔街股市劲扬，加以美元走弱，使得石油市场获得支撑，世界油价昨天重挫后今天强劲反弹，大涨逾3美元，伦敦市场期货价格突破每桶70美元。

纽约市场主要商品轻原油的9月期货价格大涨3.57美元，收在每桶66.92美元。

伦敦市场北海布伦特原油的9月期货价格上涨3.58美元，收在每桶70.11美元。（译者：中央社林治平）